A Baby Just Like You Songtekst Nederlandse Vertaling

The season is upon us now,
Het seizoen is nu aangebroken,
The time for gifts and giving,
De tijd voor geschenken en geven,
As the year draws to its close,
Nu het jaar ten einde loopt,
I think about my living,
Ik denk aan mijn leven,
Christmastime when I was young,
Kerst toen ik jong was,
The magic and the wonder,
De magie en het wonder,
Colors dull and candles dim,
Kleuren dof en kaarsen dof,
And darkness standing under,
En duisternis die eronder staat,
Oh little angel in shining light,
O kleine engel in stralend licht,
You send my soul to dreaming,
Je stuurt mijn ziel naar dromen,
You've given back my joy in life,
Je hebt mijn levensvreugde teruggegeven,
And filled me with new meaning.
En vervulde mij met een nieuwe betekenis.
Verse 2:
Vers 2:
A Savior King was born that day,
Op die dag werd een Verlosser-Koning geboren,
A baby just like you,
Een baby zoals jij,
As the wise men came with gifts,
Toen de wijze mannen met geschenken kwamen,
I come with my gift too,
Ik kom ook met mijn cadeau,
Peace on earth fills up your time,
Vrede op aarde vult je tijd,
And brotherhood surrounds you,
En broederschap omringt je,
You may know the warmth of love,
Misschien ken je de warmte van liefde,
And wrap it all around you,
En wikkel het helemaal om je heen,
It's just a wish, a dream, I'm told,
Het is maar een wens, een droom, zo is mij verteld,
From days when I was young.
Van de tijd dat ik jong was.
(twice):
(tweemaal):
Merry Christmas, little Zac,
Vrolijk kerstfeest, kleine Zac,
Merry Christmas, everyone.
Vrolijk kerstfeest, iedereen.