All of My Memories Versuri Traducere în Română

John Denver - Toate amintirile mele

by John Denver

John Denver - All of My Memories versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

All of My Memories - John Denver
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Denver All of My Memories

lay in the life of the highway
stau în viața autostrăzii
All of my nights in old motels and sleeping alone
Toate nopțile mele în moteluri vechi și dorm singur
All of my days on the road with no one beside me
Toate zilele mele pe drum fără nimeni lângă mine
All of my dreams of a place that I can call home
Toate visele mele la un loc pe care să-l pot numi acasă
Somewhere in the shade near the sound of a sweet singin' river
Undeva la umbră, lângă sunetul unui râu dulce care cântă
Somewhere in the sun where the mountains make love to the sky
Undeva la soare, unde munții fac dragoste cu cerul
Somewhere to build me a faith, a farm and a family
Undeva să-mi construiască o credință, o fermă și o familie
Somewhere to grow older, and somewhere a reason to try
Undeva pentru a îmbătrâni și undeva un motiv pentru a încerca
'Cause I'm tired of big cities and so tired of big city ways
Pentru că m-am săturat de orașele mari și atât de obosit de modurile din orașele mari
Scratchin' off sunsets, and walkin' around in the maze
Scăpând apusurile și plimbându-te prin labirint
Some sweet taxi dancer's tryin' to save me from bein' alone
Un dansator de taxi drăguț încearcă să mă salveze de a fi singur
Ah, it's much worse than lonely, there is no place that I really belong
Ah, e mult mai rău decât singurătatea, nu există niciun loc căruia să-mi aparțin cu adevărat
I want to be home
Vreau să fiu acasă
I'm leavin' this city life In my mind I'm flyin' away
Plec din viața de oraș. În mintea mea, zbor departe
I'm leavin' tomorrow and all of the old yesterdays
Plec mâine și toate cele vechi de ieri
I'm leavin' the trash cans, the bright lights, the telephone lines
Las coșurile de gunoi, luminile strălucitoare, liniile telefonice
I'm leavin' my sorrows and behind
Îmi las necazurile și în urmă
To see what I find
Sa vad ce gasesc
Somewhere in the shade near the sound of a sweet singin' river
Undeva la umbră, lângă sunetul unui râu dulce care cântă
Somewhere in the sun where the mountains make love to the sky
Undeva la soare, unde munții fac dragoste cu cerul
Somewhere to build me a faith, a farm, and a family
Undeva să-mi construiască o credință, o fermă și o familie
Somewhere to grow older, and somewhere a reason to try
Undeva pentru a îmbătrâni și undeva un motiv pentru a încerca
Somewhere to grow older, somewhere to lay down and die
Unde unde să îmbătrânești, unde să te culci și să mori

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.