Gospel Changes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Thu, 26 Feb 1998 17:45:03, -0500
Tarih: Per, 26 Şubat 1998 17:45:03, -0500
Subject: CRD:_gospel_changes.crd by John Denver
Konu: CRD:_gospel_changes.crd, John Denver
performed by: John Denver
seslendiren: John Denver
Enjoy the following selection.
Aşağıdaki seçimin keyfini çıkarın.
Gospel Changes
İncil Değişiklikleri
J. Williams (klr)
J.Williams (klr)
The Prodigal Son, he'd been away a while
Savurgan Oğul, bir süredir uzaktaydı
He was working his way back home now over many a ragged
Artık pek çok düzensizlik yüzünden eve dönmeye çalışıyordu.
mile
mil
When he finally crossed the river
Nihayet nehri geçtiğinde
And his father saw him near
Ve babası onu yakında gördü
There was a joyful sound for all the world to hear
Tüm dünyanın duyacağı neşeli bir ses vardı
I listened to what the Good Book said,
İyi Kitap'ın söylediklerini dinledim,
And it made good sense to me
Ve bana çok mantıklı geldi
Talkin' 'bout reapin' what you're sowin'
Ektiğini biçmek hakkında konuşuyoruz
People tryin' to be free
İnsanlar özgür olmaya çalışıyor
Now we've got new names and faces,
Artık yeni isimlerimiz ve yüzlerimiz var.
This time A round,
Bu sefer bir tur,
Gospel Changes, Lord, still goin' down
İncil Değişiklikleri Tanrım, hâlâ devam ediyor
Jesus, He did not doubt His gifts
İsa, O'nun armağanlarından şüphe etmedi
Though He knew that He had not long to live
Çok fazla ömrünün kalmadığını bilmesine rağmen
He took care of the business
İşiyle ilgilendi
Of teachin' us how to fly
Bize uçmayı öğretmekten
Then He bowed his head and laid down to die
Sonra başını eğdi ve ölmek için uzandı
I listened to what the Good Book said,
İyi Kitap'ın söylediklerini dinledim,
And it made good sense to me
Ve bana çok mantıklı geldi
Talkin' 'bout reapin' what you're sowin'
Ektiğini biçmek hakkında konuşuyoruz
People tryin' to be free
İnsanlar özgür olmaya çalışıyor
Now we've got new names and faces,
Artık yeni isimlerimiz ve yüzlerimiz var.
This time A round,
Bu sefer bir tur,
Gospel Changes, Lord, still goin' down
İncil Değişiklikleri Tanrım, hâlâ devam ediyor
Jerusalem, I see you standing high
Kudüs, seni dik dururken görüyorum
But if you lose your sal vation there'll be
Ama eğer kurtuluşunuzu kaybederseniz,
no tears left to cry
ağlayacak gözyaşı kalmadı
Now some men worship a Golden Calf
Şimdi bazı insanlar Altın Buzağıya tapıyorlar
While others are bought and sold
Diğerleri alınıp satılırken
And if we live like that brother we pay the toll
Ve eğer o kardeş gibi yaşarsak bedelini öderiz
I listened to what the Good Book said,
İyi Kitap'ın söylediklerini dinledim,
And it made good sense to me
Ve bana çok mantıklı geldi
Talkin' 'bout reapin' what you're sowin'
Ektiğini biçmek hakkında konuşuyoruz
People tryin' to be free
İnsanlar özgür olmaya çalışıyor
Now we've got new names and faces,
Artık yeni isimlerimiz ve yüzlerimiz var.
This time A round,
Bu sefer bir tur,
Gospel Changes, Lord, still goin' down (2x)
İncil Değişiklikleri, Tanrım, hâlâ azalıyor (2x)
Still goin', down, yeah, yeah, yeah, still goin' down
Hala aşağı iniyorum, evet, evet, evet, hala aşağı iniyorum
Gospel Changes, Lord, still goin' down
İncil Değişiklikleri Tanrım, hâlâ devam ediyor
I hope that one was enjoyed.
Umarım biri keyif almıştır.
Hello Denise.
Merhaba Denise.
For music tapes trading oppurtunities contact me at
Müzik kasetleri alım satım fırsatları için benimle şu adresten iletişime geçin:
( ltwu46b@prodigy.com ). I will e-mail my tape trading
(ltwu46b@prodigy.com). Kaset ticaretimi e-postayla göndereceğim
list to you to view.
görüntülemeniz için listeleyin.
Ken Reynolds
Ken Reynolds