I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free Текст Песни Перевод на Русский
Джон Денвер - Хотел бы я знать, каково это — быть свободным
by John Denver
John Denver - I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
And I wish I knew how
И мне хотелось бы знать, как
It would feel to be free
Было бы ощущение свободы
I wish that I could break
Я хотел бы сломать
All the chains holding me
Все цепи держат меня
And I wish I could say
И мне хотелось бы сказать
All the things that I'd like to say
Все, что я хотел бы сказать
Say 'em loud say 'em clear
Скажи им громко, скажи им ясно
For the whole round world to hear
Чтобы весь мир услышал
I wish I could share
Я хотел бы поделиться
All the love that's in my heart
Вся любовь, которая в моем сердце
Remove every doubt that keeps us apart
Удалите все сомнения, которые разделяют нас.
And I wish you could know
И я бы хотел, чтобы ты знал
What it means to be me
Что значит быть мной
Then you'd see and agree
Тогда вы увидите и согласитесь
Every man should be free
Каждый человек должен быть свободен
I wish I could live
Я хотел бы жить
Like I'm longin' to live
Как будто я хочу жить
I wish that I could give
Я бы хотел, чтобы я мог дать
All I'm longin' to give
Все, что я хочу дать
And I wish I could do
И мне хотелось бы сделать
All the things that I'd like to do
Все, что я хотел бы сделать
You know there still is quite a few
Знаешь, их еще немало
Yes Sir...
Да, сэр...
And I'm way way over due
И я уже слишком поздно
I wish I could be
Я хотел бы быть
like a bird up in the sky
как птица в небе
How sweet it would be
Как было бы мило
If I found out I could fly
Если бы я узнал, что мог бы летать
I'd soar up to the sun
Я бы взлетел к солнцу
And look down upon the sea
И посмотри вниз на море
And I sing because I know
И я пою, потому что знаю
How it feels to be
Каково это быть
And I sing because I know
И я пою, потому что знаю
How it feels to be
Каково это быть
And I sing because I know
И я пою, потому что знаю
How it feels to be free
Каково это быть свободным
Yeah!
Да!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
