Like a Sad Song 歌詞 日本語訳

ジョン・デンバー - 悲しい歌のように

by John Denver

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Denver Like a Sad Song

I've only posted the chords and the intro tab for now. if anyone can
現時点ではコードとイントロタブのみを掲載しています。誰かができれば
transcribe the rest of the tab that would be great :D
素晴らしいタブの残りの部分を書き写してください:D
Chords Used:
使用したコード:
Intro riff/Chorus Riff
イントロリフ/コーラスリフ
us2
私たち2
Usually in the morning, I'm filled with sweet belonging
たいてい朝は甘いものでいっぱい
And everything is beautiful to see
そして見るものすべてが美しい
Even when it's raining, the sound of heaven singing
雨が降っていても 天の歌う音
Is simply joyful music to me.
私にとってはただ楽しい音楽です。
Sometimes I feel like a sad song
時々悲しい歌のように感じます
Like I'm all alone, without you.
あなたなしでは私は一人ぼっちのようです。
So many diff'rent places, a million smiling faces
とてもたくさんの異なる場所、百万の笑顔
Life is so incredible to me
人生は私にとって信じられないほど素晴らしい
Especially to be near you, and how it is to touch you
特にあなたの近くにいることが、そしてあなたに触れることはどのようなことなのか
Oh paradise was made for you and me.
ああ、楽園はあなたと私のために作られました。
Sometimes I feel like a sad song
時々悲しい歌のように感じます
Like I'm all alone, without you.
あなたなしでは私は一人ぼっちのようです。
I know that life goes on just perfectly
人生は完璧に続いていくことを私は知っています
And ev'rything is just the way that it should be
そしてすべてはあるべき姿なのです
Still there are times when my heart feels like breaking
それでも心が折れそうになる時がある
su

And anywhere is where I'd rather be.
そしてどこでも、私がいたい場所です。
Oh and in the night time, I know that it's the right time
ああ、そして夜には、それが正しい時間だとわかっています
To hold you close and say, I love you so
あなたを抱きしめて、とても愛していますと言うために
To have someone to share with, and someone I can care with
共有できる人、気にかけてくれる人がいること
And that is why I wanted you to know
だからこそ、あなたに知ってもらいたかったのです
Sometimes I feel like a sad song
時々悲しい歌のように感じます
Like I'm all alone, without you.
あなたなしでは私は一人ぼっちのようです。
Instrumental: play same chords as the verse's
インストゥルメンタル: ヴァースと同じコードを演奏します。
Sometimes I feel like a sad song
時々悲しい歌のように感じます
Like I'm all alone, without you, without you.
まるで私は一人ぼっちで、あなたなし、あなたなしのようです。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.