Looking for Space Testo Traduzione Italiana
John Denver - Alla ricerca dello spazio
by John Denver
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a beautiful song that took me about 2 hours to figure out. Some of the same
Questa è una bellissima canzone che mi ci sono volute circa 2 ore per capirla. Alcuni dello stesso
chords are barred, this is important because the subtle difference makes ALL the difference
gli accordi sono barrati, questo è importante perché la sottile differenza fa TUTTA la differenza
in the song.
nella canzone.
Am ~ x02210
Sono ~x02210
F ~ x03211
F~x03211
F (Barred) ~ 133211
F (Sbarrato) ~ 133211
G ~ 320033
G~320033
C ~ x32010
C~x32010
Cmaj9 ~ x20010
Cmaj9~x20010
Cmaj9 (Barred) ~ 446644
Cmaj9 (Sbarrato) ~ 446644
Csus2 ~ 446544
Csus2~446544
Intro & Verse
Intro e strofa
On the road of experience
Sulla strada dell'esperienza
I'm trying to find my own way
Sto cercando di trovare la mia strada
Sometimes I wish that I could fly away
A volte vorrei poter volare via
When I think that I'm moving
Quando penso che mi sto muovendo
Suddenly things stand still
All'improvviso le cose si fermano
I'm afraid ?cause I think they always will
Ho paura perché penso che lo faranno sempre
And I'm looking for space
E cerco spazio
And to find out who I am
E per scoprire chi sono
Am F(Barred) Csus2 Cmaj9(Barrred)
Am F(Barrato) Csus2 Cmaj9(Barrato)
And I'm looking to know and understand
E sto cercando di conoscere e capire
It's a sweet sweet dream
È un dolce dolce sogno
Sometimes I'm almost there
A volte ci sono quasi
Sometimes I fly like an eagle and
A volte volo come un'aquila e
Sometimes I'm deep in despair
A volte sono profondamente disperato
Verse 2:
Verso 2:
All alone in the universe
Tutto solo nell'universo
Sometimes that's how it seems
A volte è così che sembra
I get lost in the sadness and the screams
Mi perdo nella tristezza e nelle urla
Then I look in the centre
Poi guardo al centro
Suddenly everything's clear
All'improvviso tutto è chiaro
I find myself in the sunshine and my dreams
Mi ritrovo nella luce del sole e nei miei sogni
And I'm looking for space
E cerco spazio
And to find out who I am
E per scoprire chi sono
Am F(Barred) Csus2 Cmaj9(Barred)
Am F(Barrato) Csus2 Cmaj9(Barrato)
And I'm looking to know and understand
E sto cercando di conoscere e capire
It's a sweet sweet dream
È un dolce dolce sogno
Sometimes I'm almost there
A volte ci sono quasi
Sometimes I fly like an eagle and
A volte volo come un'aquila e
Sometimes I'm deep in despair
A volte sono profondamente disperato
Verse 3:
Verso 3:
On the road of experience
Sulla strada dell'esperienza
Join in the living day
Partecipa alla giornata vivente
If there's an answer
Se c'è una risposta
It's just that it's just that way
È solo che è proprio così
When you're looking for space
Quando cerchi spazio
And to find out who you are
E per scoprire chi sei
Am F(Barred) Csus2 Cmaj9(Barred)
Am F(Barrato) Csus2 Cmaj9(Barrato)
When you're looking to try and reach the stars
Quando stai cercando di raggiungere le stelle
It's a sweet sweet dream
È un dolce dolce sogno
Sometimes I'm almost there
A volte ci sono quasi
Sometimes I fly like an eagle and
A volte volo come un'aquila e
Sometimes I'm deep in despair
A volte sono profondamente disperato
Sometimes I fly like an eag---------------le
A volte volo come un'aquila -------le
like an eagle, I go flying hi-------------gh, ooh
come un'aquila, volo alto------------gh, ooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
