Gunslinger كلمات أغنية ترجمة عربية

Gunslinger - John Fogerty
حامل السلاح - جون فوجيرتي
Email: mxozzon@passagen.se
البريد الإلكتروني: mxozzon@passagen.se
Intro:
مقدمة:
G# Db Eb 2x
G # ديسيبل إب 2x
Looking out across this town
تطل عبر هذه المدينة
kinda makes me wonder how
كيندا يجعلني أتساءل كيف
all the things that made us great
كل الأشياء التي جعلتنا عظماء
and left us all behind
وتركونا جميعا وراءنا
It used to be a peaceful place
لقد كان مكانًا هادئًا
Decent folks hard working ways
الناس اللائقون طرق العمل الجاد
Now they hide the hard locked doors
الآن يخفون الأبواب المغلقة بقوة
afraid to speak there mind
خائف من التحدث هناك العقل
Chorus:
جوقة:
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
Somebody talk to tame this town
شخص ما يتحدث لترويض هذه المدينة
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
There be justice all around
يكون هناك عدالة في كل مكان
Solo:
منفردا:
G#-Db-Eb--Eb-Db-G# 2x
G#-Db-Eb--Eb-Db-G# 2x
Someone let the fences go
شخص ما ترك الأسوار تذهب
While that bunch moved in you know
بينما انتقلت تلك المجموعة كما تعلم
Shooting up the streets shouting everybody down
إطلاق النار في الشوارع وهو يصرخ على الجميع
the dogs all running loose
الكلاب كلها تهرب
Reck the paper close the school
ريك ورقة إغلاق المدرسة
tired judge got roughed up too
القاضي المتعب تعرض للخشونة أيضًا
noone left to take the stand
ولم يبق أحد ليأخذ الموقف
they whisper whats the use
يهمسون ما الفائدة
Chorus:
جوقة:
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
Somebody talk to tame this town
شخص ما يتحدث لترويض هذه المدينة
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
There be justice all around
يكون هناك عدالة في كل مكان
Solo: G# Eb Db
منفرد: G# Eb Db
Chorus:
جوقة:
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
Somebody talk to tame this town
شخص ما يتحدث لترويض هذه المدينة
I think we need a gunslinger
أعتقد أننا بحاجة إلى حامل السلاح
There be justice all around
يكون هناك عدالة في كل مكان
Outro:
الخاتمة:
G#-Db-Eb--Eb-Db-G# 4x
G#-Db-Eb--Eb-Db-G# 4x
ending:
النهاية: