Walking in a Hurricane Songtekst Nederlandse Vertaling
John Fogerty - Wandelen in een orkaan
by John Fogerty
John Fogerty - Walking in a Hurricane songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Shadows fallin' in my room
Schaduwen vallen in mijn kamer
Ghost riders dancin' on the moon
Spookrijders dansen op de maan
Night is closin' in again
De nacht valt weer in
Clutchin' to my tremblin' bed
Ik klem me vast aan mijn trillende bed
Call your name 'til I'm out of my head
Roep je naam tot ik gek ben
Walkin' the backstreets lookin' for clues
Loop door de achterafstraatjes op zoek naar aanwijzingen
I got to get you back If it's the last thing I do
Ik moet je terughalen. Al is dat het laatste wat ik doe
I'll go walkin' in a hurricane
Ik ga wandelen in een orkaan
I'll come crawlin' in a drivin' rain
Ik kom kruipen in de stromende regen
I'll keep searchin' 'til I go insane
Ik blijf zoeken tot ik gek word
I got to have your love
Ik moet jouw liefde hebben
Lookin' out across the lights
Kijk naar buiten door de lichten
I know you're out there runnin' with the night
Ik weet dat je met de nacht meegaat
'Round and 'round - A moth to the flame
'Rond en rond - Een mot voor de vlam
And when I finally get you home
En als ik je eindelijk thuis krijg
It's just a matter of time 'til you're gone
Het is slechts een kwestie van tijd totdat je weg bent
Heartache and shadow draggin' you down
Hartzeer en schaduw slepen je naar beneden
This chain around your heart gonna put you in the ground
Deze ketting om je hart zal je in de grond stoppen
I'll go walkin' in a hurricane
Ik ga wandelen in een orkaan
I'll come crawlin' in a drivin' rain
Ik kom kruipen in de stromende regen
I'll keep searchin' 'til I go insane
Ik blijf zoeken tot ik gek word
I got to have your love
Ik moet jouw liefde hebben
Everytime you go away
Elke keer dat je weggaat
I got the same old wild goose chase
Ik kreeg dezelfde oude wilde ganzenjacht
Hangin' on to misery
Vasthouden aan ellende
I should-a quit you long ago
Ik had je al lang geleden moeten verlaten
Just packed it up and hit the road
Gewoon inpakken en op pad gaan
I'm just a junkie addicted to the flame
Ik ben maar een junkie, verslaafd aan de vlam
I'm hooked on the danger I can't quit this game
Ik ben verslaafd aan het gevaar dat ik dit spel niet kan stoppen
I'll go walkin' in a hurricane
Ik ga wandelen in een orkaan
I'll come crawlin' in a drivin' rain
Ik kom kruipen in de stromende regen
I'll keep searchin' 'til I go insane
Ik blijf zoeken tot ik gek word
I got to have your love
Ik moet jouw liefde hebben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
