Interstate Sex Songtekst Nederlandse Vertaling
John Frusciante - Interstatelijke seks
John Frusciante - Interstate Sex songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Having not found any tabs for this song I thought I'd try my best to get something
Omdat ik geen tabbladen voor dit nummer heb gevonden, dacht ik dat ik mijn best zou doen om iets te bemachtigen
down, might not be perfect but it works
naar beneden, is misschien niet perfect, maar het werkt
The song is more-or-less just a bunch of chords with a lot on synth and stuff that
Het nummer bestaat min of meer uit een aantal akkoorden met veel synths en zo
John puts over top.
John zet er overheen.
Listen to the song for strumming pattern, its not to hard. Most of the time the
Luister naar het nummer voor het tokkelpatroon, het is niet zo moeilijk. Meestal de
chords don't change much, but emphasis on different strings does, or where the
akkoorden veranderen niet veel, maar de nadruk op verschillende snaren wel, of waar de
chord is played on the guitar.
akkoord wordt op de gitaar gespeeld.
closely for it on the song!
nauw ervoor op het nummer!
Intro: (Am Gsus4 Am Gsus4) x2
Intro: (Ben Gsus4 Ben Gsus4) x2
Verse 1:
Vers 1:
Being in line is a dream I'm after
In de rij staan is een droom die ik najaag
Agony eating me easy so as fights.
Pijn eet me gemakkelijk op, dus als gevechten.
Taking time is a way of life
Tijd nemen is een manier van leven
What this takes you here to brings you no lie
Wat dit je hier brengt brengt je geen leugen
Chorus 1:
Koor 1:
C' G' Am' F
C'G'Am'F
I'll be your kind, Aviator
Ik zal jouw soort zijn, vlieger
C' G' Am' F
C'G'Am'F
Between your home, I'll just get out
Tussen jouw huis, ik ga er gewoon uit
C' G' Am' F
C'G'Am'F
We'll never die, Chessboard lay down
We zullen nooit sterven, het schaakbord gaat liggen
C' G' Am Gsus4
C'G'Am Gsus4
You go places they don't take you
Je gaat naar plaatsen waar ze je niet naartoe brengen
oooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooo
Interlude bit: (like Intro)
Intermezzo-bit: (zoals Intro)
Verse 2:
Vers 2:
You believe to go to face us
Je gelooft dat je ons tegemoet gaat
There's a way you all arrive
Er is een manier waarop jullie allemaal aankomen
At a place where you've combined
Op een plek waar je hebt gecombineerd
Every moment that once has made you feel right
Elk moment dat je ooit een goed gevoel gaf
Chorus 2:
Koor 2:
C' G' Am' F C'
C' G' Ben' F C'
I desire you to be in light, (behind) somewhere you go
Ik wens dat je in het licht bent, (achter) ergens waar je heen gaat
G' Am' F
G'Am'F
the way come by
de weg langskomen
C' G' Am' F
C'G'Am'F
hearing things you say makes me blind
Als ik de dingen hoor die je zegt, word ik blind
C' G' Am Gsus4
C'G'Am Gsus4
It's all right the seasons change, Interstate
Het is oké, de seizoenen veranderen, Interstate
Interstate
Interstatelijk
Interstate
Interstatelijk
Interstate sex, sex, sex
Interstatelijke seks, seks, seks
Interstate sex, sex, sex
Interstatelijke seks, seks, seks
Interstate sex, sex, sex
Interstatelijke seks, seks, seks
sex, sex, sex, sex, sex, sex
seks, seks, seks, seks, seks, seks
Then it moves into the instrumental section, so here are the chords:
Dan gaat het naar het instrumentale gedeelte, dus hier zijn de akkoorden:
1:53- 2:37
1:53- 2:37
2:38- 3:14 (Strumming changes)
2:38- 3:14 (Tokkelende veranderingen)
3:14- 3:49
3:14-3:49
3:50- 4:17
3:50-4:17
(Em F Am C' Em F Am C'')x3
(Em F Am C'Em F Am C'')x3
4:18- 4:24
4:18- 4:24
(Em F Am C'' Em F)
(Em F Ben C'' Em F)
4:25- end.
4:25 - einde.
Thats it
Dat is het
CHORDS:
Akkoorden:
Am: x02210
Ben: x02210
Am': 577555
Ben': 577555
Gsus4:3200(1)(3) (for this song you hit the B string on and pull off)
Gsus4:3200(1)(3) (voor dit nummer sla je de B-snaar aan en trek je weg)
C: x32010
C: x32010
C': x35553
C': x35553
C'': 81010988
C'': 81010988
G': 355433
G': 355433
F: 133211
F: 133211
Em: 022000
Em: 022000
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
