Walls and Doors Liedtext Deutsche Übersetzung
John Frusciante – Wände und Türen
John Frusciante - Walls and Doors Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
I think it's pretty accurate.
Ich denke, es ist ziemlich genau.
If you have any corrections, please let me know.
Wenn Sie Korrekturen haben, lassen Sie es mich bitte wissen.
Hope you enjoy!
Ich hoffe, es gefällt euch!
P.S. When you see a chord (let's say C#) and then the same chord in parentheses,
P.S. Wenn Sie einen Akkord sehen (sagen wir C#) und dann denselben Akkord in Klammern,
it means that you keep playing that chord (it last longer than the others)
es bedeutet, dass Sie diesen Akkord weiter spielen (er dauert länger als die anderen)
Chords you may not know:
Akkorde, die Sie vielleicht nicht kennen:
|--3--or--10---|------6------|---9---or--6---|
|--3--oder--10---|------6------|---9---oder--6---|
Walls and Doors
Wände und Türen
Any sigh is a womb
Jeder Seufzer ist eine Gebärmutter
Releasing to the room of senses
Entlassen in den Raum der Sinne
Results of plans are ours
Die Ergebnisse der Pläne liegen bei uns
Our actions girt in what will be
Unsere Handlungen prägen das, was sein wird
One time seems a bunch
Einmal scheint es eine Menge zu sein
But we don't see in front of
Aber wir sehen nicht vor
us
uns
When you do anything
Wenn du etwas tust
Everything's coming to you
Alles kommt zu dir
When you see a changeling
Wenn du einen Wechselbalg siehst
He's nothing but his appearances' sum
Er ist nichts anderes als die Summe seines Aussehens
He's nothing but his appearances'
Er ist nichts als sein Schein‘
sum
Summe
Touch knows what's hearing
Touch weiß, was zu hören ist
Sight knows who's speaking
Der Blick weiß, wer spricht
They're walls and doors
Es sind Wände und Türen
And naught upholds it all
Und nichts hält alles aufrecht
Heyy
Hey
What never ends lost it all
Was niemals endet, hat alles verloren
It echoes and re-throws
Es hallt wider und wirft erneut
The bornless win it all
Die Geborenen gewinnen alles
They echo tomorrow's sounds
Sie spiegeln die Geräusche von morgen wider
And all is turned around
Und alles ist umgekehrt
What never ends lost it all
Was niemals endet, hat alles verloren
It echoes and re-throws
Es hallt wider und wirft erneut
The bornless win it all
Die Geborenen gewinnen alles
They echo tomorrow's sounds
Sie spiegeln die Geräusche von morgen wider
And all is turned around
Und alles ist umgekehrt
F# C# (C#) F x2
F# C# (C#) F x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
