Walls and Doors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Frusciante - Ściany i drzwi
John Frusciante - Walls and Doors tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I think it's pretty accurate.
Myślę, że to całkiem dokładne.
If you have any corrections, please let me know.
Jeśli masz jakieś poprawki, daj mi znać.
Hope you enjoy!
Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
P.S. When you see a chord (let's say C#) and then the same chord in parentheses,
P.S. Kiedy zobaczysz akord (powiedzmy C#), a następnie ten sam akord w nawiasach,
it means that you keep playing that chord (it last longer than the others)
oznacza to, że ciągle grasz ten akord (trwa on dłużej niż pozostałe)
Chords you may not know:
Akordy, których możesz nie znać:
|--3--or--10---|------6------|---9---or--6---|
|--3--lub--10---|------6------|---9---lub--6---|
Walls and Doors
Ściany i drzwi
Any sigh is a womb
Każde westchnienie jest łonem
Releasing to the room of senses
Uwolnienie do pokoju zmysłów
Results of plans are ours
Wyniki planów są nasze
Our actions girt in what will be
Nasze działania opierają się na tym, co będzie
One time seems a bunch
Jeden raz wydaje się mnóstwo
But we don't see in front of
Ale nie widzimy przodu
us
my
When you do anything
Kiedy cokolwiek zrobisz
Everything's coming to you
Wszystko do ciebie przychodzi
When you see a changeling
Kiedy widzisz odmiennego
He's nothing but his appearances' sum
On jest niczym innym jak sumą swoich występów
He's nothing but his appearances'
On jest niczym innym jak tylko swoim wyglądem”
sum
suma
Touch knows what's hearing
Dotyk wie, co słyszy
Sight knows who's speaking
Wzrok wie, kto mówi
They're walls and doors
To ściany i drzwi
And naught upholds it all
I nic nie podtrzymuje tego wszystkiego
Heyy
Hej
What never ends lost it all
To, co nigdy się nie kończy, straciło wszystko
It echoes and re-throws
Powtarza się i rzuca ponownie
The bornless win it all
Nienarodzeni wygrywają wszystko
They echo tomorrow's sounds
Powtarzają dźwięki jutra
And all is turned around
I wszystko się odwraca
What never ends lost it all
To, co nigdy się nie kończy, straciło wszystko
It echoes and re-throws
Powtarza się i rzuca ponownie
The bornless win it all
Nienarodzeni wygrywają wszystko
They echo tomorrow's sounds
Powtarzają dźwięki jutra
And all is turned around
I wszystko się odwraca
F# C# (C#) F x2
F# C# (C#) F x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
