Boys From North Carolina Paroles Traduction Française
John Hartford - Garçons de Caroline du Nord
John Hartford - Boys From North Carolina paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
THE BOYS FROM NORTH CAROLINA by John Hartford
LES GARÇONS DE CAROLINE DU NORD de John Hartford
Live From Mountain Stage Album
Album en direct de la scène de montagne
Thanks for lyrics to: GUEST,rphipps at triad.rr.com on Mudcat Cafe
Merci pour les paroles de : GUEST, rphipps sur triad.rr.com sur Mudcat Cafe
Banjo Tuned , NoCapo, Key of
Banjo Tuned, NoCapo, Clé de
CD Capo 3
CD Capodastre 3
Verne Garrison July 7, 2009
Garnison Verne, 7 juillet 2009
Some say it comes a rolling down the hollers of Ole Ireland
Certains disent que ça vient des cris d'Ole Ireland
Not the mountains of East Tennessee from back in North Carolina
Pas les montagnes de l'Est du Tennessee depuis la Caroline du Nord
The Scottish tones and Indian bones the wails of Railroad liners
Les tons écossais et les os indiens les lamentations des paquebots
They helped along that old time song the boys from North Carolina
Ils ont aidé à chanter cette vieille chanson des garçons de Caroline du Nord.
Well it road and growed all in the west way out in old Missouri
Eh bien, c'est une route qui a poussé tout à l'ouest, dans le vieux Missouri.
And then took off around the world like lightning in its furry
Et puis il s'est envolé à travers le monde comme un éclair dans son poil
There ain't no age you sound to strained in major or in minor
Il n'y a pas d'âge pour lequel tu as l'air tendu en majeur ou en mineur
Disappears all in the years
Disparaît tout au long des années
Rings a Laugh through out the tears
Ça fait rire à travers les larmes
The boys from North Carolina
Les garçons de Caroline du Nord
Kentucky is the bluegrass state her sunny skies define her
Le Kentucky est l'État du bluegrass, son ciel ensoleillé la définit
The Western Slope of East Tennessee there nothin' could be finer
Sur le versant ouest de l'est du Tennessee, rien ne pourrait être plus beau
The Northern boys that make more noise to pick could not be finer
Les garçons du Nord qui font plus de bruit à choisir ne pourraient pas être plus fins
To make that sound and get it down it helps if you have been around
Pour émettre ce son et le réduire, cela aide si vous avez été dans les parages
The boy from North Carolina
Le garçon de Caroline du Nord
Well I stood in line around the block right back here at the Ryman
Eh bien, j'ai fait la queue autour du pâté de maisons juste ici au Ryman
To hear that lick that old mule kick from the boy from North Carolina
Pour entendre ce lécher ce vieux coup de pied de mule du garçon de Caroline du Nord
Gastonia to Boiling Springs from Flint Hill back to Charlotte
Gastonia à Boiling Springs, de Flint Hill à Charlotte
Still trying to find the place of birth
J'essaie toujours de trouver le lieu de naissance
Still talking about who played it first
Je parle toujours de qui y a joué en premier
Of the boys from North Carolina
Des garçons de Caroline du Nord
Repeat the last verse
Répétez le dernier couplet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
