Boys From North Carolina 歌詞 日本語訳
ジョン・ハートフォード - ボーイズ・フロム・ノースカロライナ
John Hartford - Boys From North Carolina の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
THE BOYS FROM NORTH CAROLINA by John Hartford
ノースカロライナの少年たち by ジョン・ハートフォード
Live From Mountain Stage Album
ライブ・フロム・マウンテン・ステージ・アルバム
Thanks for lyrics to: GUEST,rphipps at triad.rr.com on Mudcat Cafe
歌詞をありがとう: ゲスト、rphipps at triad.rr.com on Mudcat Cafe
Banjo Tuned , NoCapo, Key of
バンジョーチューニング、NoCapo、キーの
CD Capo 3
CDカポ3
Verne Garrison July 7, 2009
ヴァーン・ギャリソン 2009 年 7 月 7 日
Some say it comes a rolling down the hollers of Ole Ireland
オーレ・アイルランドの叫び声が鳴り響くのだと言う人もいる
Not the mountains of East Tennessee from back in North Carolina
ノースカロライナ州から見た東テネシーの山々ではありません
The Scottish tones and Indian bones the wails of Railroad liners
スコットランドの口調とインディアンの骨、鉄道客船の嘆きの声
They helped along that old time song the boys from North Carolina
彼らはノースカロライナ州の少年たちの昔の歌を手伝いました
Well it road and growed all in the west way out in old Missouri
そう、それは古いミズーリ州の西側にずっと生えていた道です。
And then took off around the world like lightning in its furry
そして、その毛皮で稲妻のように世界中に飛び立った
There ain't no age you sound to strained in major or in minor
メジャーでもマイナーでも緊張しているように聞こえる年齢はありません
Disappears all in the years
何年も経てば消える
Rings a Laugh through out the tears
涙の向こうに笑いが響く
The boys from North Carolina
ノースカロライナ州から来た少年たち
Kentucky is the bluegrass state her sunny skies define her
ケンタッキー州はブルーグラスの州であり、晴れた空が彼女を特徴付けています
The Western Slope of East Tennessee there nothin' could be finer
東テネシー州の西側の斜面、これ以上素晴らしいものはない
The Northern boys that make more noise to pick could not be finer
北部の少年たちは、これ以上にうるさい音を立てて選ぶことはできません
To make that sound and get it down it helps if you have been around
その音を出したり、それを鎮めたりするには、あなたがそばにいた場合に役立ちます
The boy from North Carolina
ノースカロライナ州から来た少年
Well I stood in line around the block right back here at the Ryman
さて、私はここライマンのすぐ後ろのブロックの周りに並んでいた
To hear that lick that old mule kick from the boy from North Carolina
ノースカロライナ州の少年のあの年老いたラバの蹴りを聞くには
Gastonia to Boiling Springs from Flint Hill back to Charlotte
ガストニアから沸騰する泉へ、フリント・ヒルからシャーロットへ戻る
Still trying to find the place of birth
出生地をまだ調べ中
Still talking about who played it first
誰が最初にプレイしたかについて今でも話している
Of the boys from North Carolina
ノースカロライナ州の少年たちの中で
Repeat the last verse
最後の詩を繰り返します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
