Don'€™t Leave Your Records in the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

John Hartford - Laat uw platen niet in de zon liggen

by John Hartford

John Hartford - Don'€™t Leave Your Records in the Sun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Don'€™t Leave Your Records in the Sun - John Hartford
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hartford Don'€™t Leave Your Records in the Sun

Don't Leave Your Records in the Sun
Laat uw platen niet in de zon liggen
And this transcribed from You Tube video
En dit is getranscribeerd van een YouTube-video
Banjo Tuned E, Capo 3, Key of: D
Banjo gestemd E, Capo 3, toonsoort: D
(Spoken) Alright, now this is a song about phonograph records.
(Gesproken) Oké, dit is een lied over grammofoonplaten.
Don't leave your records in the sun.
Laat uw platen niet in de zon liggen.
They'll warp and won't be any good for anyone
Ze zullen kromtrekken en voor niemand goed zijn
Don't leave your records in the sun
Laat uw platen niet in de zon liggen
They get all wavy and they just won't run
Ze worden allemaal golvend en ze willen gewoon niet rennen
They just won't play, just won't play, just won't play,
Ze willen gewoon niet spelen, ze willen gewoon niet spelen, ze willen gewoon niet spelen
just won't play, just won't play, just won't play,
wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet spelen
just won't play, just won't play, just won't play,
wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet spelen
just won't play, just won't play no more.
wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet meer spelen.
Well I had this record I really did like
Nou, ik had een plaat die ik echt leuk vond
it was the last one they had in the store
het was de laatste die ze in de winkel hadden
I left it laying on the car back seat
Ik heb hem op de achterbank van de auto laten liggen
And now it just won't play no more
En nu speelt het gewoon niet meer
Don't leave your records in the sun.
Laat uw platen niet in de zon liggen.
They'll warp and won't be any good for anyone
Ze zullen kromtrekken en voor niemand goed zijn
Don't leave your records in the sun
Laat uw platen niet in de zon liggen
They get all wavy and they just won't run
Ze worden allemaal golvend en ze willen gewoon niet rennen
They just won't play, just won't play, just won't play,
Ze willen gewoon niet spelen, ze willen gewoon niet spelen, ze willen gewoon niet spelen
just won't play, just won't play, no more
wil gewoon niet spelen, wil gewoon niet spelen, niet meer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.