Natchez Whistle Paroles Traduction Française

Natchez Whistle
Sifflet Natchez
John Hartford
John Hartford
Me Oh My How Time Does Fly Album (Originally on Headin' Down Into the Mystery Below)
Album Me Oh My How Time Does Fly (à l'origine sur Headin' Down Into the Mystery Below)
November 16, 2008
16 novembre 2008
Banjo tuned E Capo 3, Key of D
Banjo accordé E Capo 3, clé de D
Well I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez
I thought I heard that Natchez whistle blow
Je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez
It blowed so low
Il a soufflé si bas
It blowed so sweet
Ça soufflait si doucement
I was laying on my bed down on Toulouse street
J'étais allongé sur mon lit rue de Toulouse
Well,I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
Well,I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
Well,I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
She blowed so low
Elle a soufflé si bas
She blowed so sweet
Elle a soufflé si doucement
I was laying on my bed down on Toulouse street
J'étais allongé sur mon lit rue de Toulouse
Well,I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
WelI, thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
in the rain out there over by Algiers
sous la pluie là-bas près d'Alger
It May be ghosts or the noise of trucks grinding through their gears
Il peut s'agir de fantômes ou du bruit de camions qui grincent des vitesses.
Well,I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez.
Well I ,thought I heard that Natchez whistle moan
Eh bien, je pensais avoir entendu le sifflement de Natchez gémir
It was strange it hung in the corners of the room
C'était étrange qu'il soit accroché dans les coins de la pièce
And I wondered if she would be back soon
Et je me demandais si elle reviendrait bientôt
Well I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez
Well I thought I heard that Natchez whistle blow
Eh bien, je pensais avoir entendu le coup de sifflet de Natchez