Nobody Knows What You Do Paroles Traduction Française

Nobody Knows What You Do
Personne ne sait ce que tu fais
John Hartford (Album same name)
John Hartford (Album du même nom)
Flying Fish Label 1976
Étiquette de poisson volant 1976
Oct 7, 2008 Valley Park Mo
7 octobre 2008 Valley Park Mo
Banjo tuned E Capo 1 Play Key D Moderate-fast
Banjo accordé E Capo 1 Play Key D Modéré-rapide
Nobody Knows What You Do
Personne ne sait ce que tu fais
Nobody knows what you do
Personne ne sait ce que tu fais
Youre all alone, its just you
Tu es tout seul, c'est juste toi
Youre all alone, its just you
Tu es tout seul, c'est juste toi
Nobody knows what you do
Personne ne sait ce que tu fais
Nobody knows what you say
Personne ne sait ce que tu dis
Whether you work, or whether you play
Que vous travailliez ou que vous jouiez
You have your way, Nobody knows what you do
Vous avez ce que vous voulez, personne ne sait ce que vous faites
Chorus:
Chœur :
For sure, no one would even know
Bien sûr, personne ne le saurait
You can come, and you can go
Tu peux venir, et tu peux partir
Nobody knows what you do
Personne ne sait ce que tu fais
Nobody can see what goes down
Personne ne peut voir ce qui se passe
Nobody else comes around
Personne d'autre ne vient
Nobody knows what you do
Personne ne sait ce que tu fais
Instrumental
Instrumental
Nobody knows what you see
Personne ne sait ce que tu vois
When you go down on your knees
Quand tu te mets à genoux
And roll your eyes?, nobody knows but you
Et rouler des yeux ?, personne ne le sait à part toi
Chorus:
Chœur :
Nobody comes to hang around
Personne ne vient traîner
Nobody dares to put you down
Personne n'ose te rabaisser
Say its true, nobody knows but you
Dis que c'est vrai, personne ne le sait à part toi
Chorus:
Chœur :
Nobody can see what goes down
Personne ne peut voir ce qui se passe
Nobody else comes around
Personne d'autre ne vient
Nobody knows what you do
Personne ne sait ce que tu fais
Chorus:
Chœur :
(Octave higher)
(Octave plus haut)
Nobody knows what you see
Personne ne sait ce que tu vois
When you go down on your knees
Quand tu te mets à genoux
Roll your eyes, nobody knows but you.
Roulez les yeux, personne ne le sait à part vous.
Chorus: Octave lower than started with.
Refrain : Octave plus basse que celle initiale.