We Did Our Best كلمات أغنية ترجمة عربية

We Did Our Best
لقد بذلنا قصارى جهدنا
John Hartford
جون هارتفورد
Going Back to Dixie
العودة إلى ديكسي
Banjo tuned E, Capo 3, Key of:G 3/4 time
ضبط البانجو E، كابو 3، مفتاح: G 3/4 مرة
You and me, we had our time
أنت وأنا، كان لدينا وقتنا
We learned to make our way
لقد تعلمنا أن نشق طريقنا
You said prayers, I passed the hat
لقد صليت، لقد مررت القبعة
Back in the good old days
مرة أخرى في الأيام الخوالي
We worked the bars, we worked the park
لقد عملنا في الحانات، وعملنا في الحديقة
And we worked the old fairgrounds
وعملنا في أرض المعارض القديمة
Then we counted up our change
ثم قمنا بعد التغيير
Till the rides all closed down
حتى أغلقت جميع الرحلات
We travelled around, the best we could
سافرنا حولها، بأفضل ما في وسعنا
And slept where we layed down
ونمنا حيث استلقينا
We cleaned up in old back rooms
قمنا بالتنظيف في الغرف الخلفية القديمة
And we ate what food we found
وأكلنا ما وجدنا من الطعام
You even pressed my old top hat
حتى أنك ضغطت على قبعتي القديمة
And the spotlight set us free
والأضواء تحررنا
You held my hand, we did our best
لقد أمسكت بيدي، لقد بذلنا قصارى جهدنا
To get over you and me
لنتجاوز أنا وأنت
Instrumental:
مفيدة: