Distance كلمات أغنية ترجمة عربية
جون هيات - المسافة
by John Hiatt
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You are the beautiful lover
أنت الحبيب الجميل
G-/Bb (or E-7b5/Bb)
G-/Bb (أو E-7b5/Bb)
My Lover
حبيبي
I am the distant shore
أنا الشاطئ البعيد
So far away
بعيدا جدا
There is so much to uncover
هناك الكثير لكشفه
Love's hiding
يختبئ الحب
What is this distance for
ما هي هذه المسافة ل
What is it for
ما الغرض منه؟
Out of the dark I am falling
من الظلام أنا أسقط
I^m fallin'
أنا أسقط
Into your warm candle flame
في لهب شمعتك الدافئة
So bright
مشرق جدا
A butterfly pinned to love's calling
فراشة معلقة على نداء الحب
Love's calling
نداء الحب
Why must this magic be named
لماذا يجب تسمية هذا السحر
Must it be named
يجب أن يكون اسمه
We've filled the air
لقد ملأنا الهواء
With silent stares
مع التحديق الصامت
But still no one dares
ولكن لا يزال لا أحد يجرؤ
We are strangers
نحن غرباء
The sad jealous praise
المديح الغيور الحزين
As the symphony plays
كما تعزف السمفونية
And we are the foolish arrangers
ونحن المنظمون الحمقى
The foolish arrangers
المنظمون الحمقى
REPEAT VERSE ONE
كرر الآية الأولى
Duration Notation:
تدوين المدة:
| = bar line; within bar lines chords divide measure
| = خط الشريط؛ داخل خطوط شريط قياس الحبال
No bar line = chord gets entire measure's time
لا يوجد خط شريطي = يحصل الوتر على وقت القياس بالكامل
/ = play same as previous chord, beat or measure
/ = العزف على نفس الوتر السابق أو الإيقاع أو القياس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.