Good as She Could Be Versuri Traducere în Română
John Hiatt - Good as She Could Be
by John Hiatt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Taken from : Walk on (1996)
Preluat din: Walk on (1996)
Chorded by : Wilbert Huigens
Acorduri: Wilbert Huigens
Corrections : send to : bb_m25@dds.nl
Corecții: trimiteți la: bb_m25@dds.nl
repeat: D Dsus4
repetați: D Dsus4
Well she was a millionaire
Ei bine, era milionară
Before she was fourteen
Înainte de a avea paisprezece ani
But there was an emptiness there
Dar acolo era un gol
That to practically everyone else could be seen
Asta se putea vedea practic pentru toți ceilalți
She hit up on the drug of love
S-a lovit de drogul iubirii
Though there was no hole in her arm
Deși nu avea nicio gaură în brațul ei
There was a hole some place else
Era o gaură în altă parte
About as big as dady 10.000 acre farm
Aproximativ la fel de mare ca tata o fermă de 10.000 de acri
Oh, she was dying for it
Oh, ea muri pentru asta
For all the world to see
Pentru ca toată lumea să vadă
Ah, she was as good as she could be
Ah, era cât se putea de bună
Well she had a baby at eighteen
Ei bine, ea a avut un copil la optsprezece ani
Never finished high school
Nu am terminat niciodată liceul
Her husband beat her for money and sex
Soțul ei a bătut-o pentru bani și sex
Till that cadillac finally ran out of fuel
Până când acel Cadillac a rămas fără combustibil
One disaster led to another
Un dezastru a dus la altul
Down to her and her baby son
Până la ea și fiul ei
Born with a silver spoon in her mouth
S-a născut cu o lingură de argint în gură
Headed south now
Îndreptați-vă spre sud acum
Cause she was never born to run
Pentru că nu s-a născut niciodată să alerge
Yeah, she was crying for it
Da, plângea pentru asta
Some credibility
O oarecare credibilitate
Ah, she was good as she could be
Ah, era bună cât putea să fie
Well her momma died last year
Ei bine, mama ei a murit anul trecut
And her daddy he called her back home
Și tatăl ei a sunat-o acasă
But when he opened the door
Dar când a deschis ușa
He could not recognize
Nu putea recunoaște
This spectre of hair and bone
Acest spectru de păr și oase
But it was his own baby child
Dar era propriul lui copil
Though she looked like an old woman now
Deși acum arăta ca o bătrână
Well she lived ten lifetimes in five years
Ei bine, ea a trăit zece vieți în cinci ani
Anywhere that the law would allow
Oriunde ar permite legea
Yeah, she was crying for it
Da, plângea pentru asta
Some credibility
O oarecare credibilitate
Ah, she was good as she could be
Ah, era bună cât putea să fie
Yeah, she was good as she could be
Da, era bună cât putea să fie
Ah, she was good as she could be
Ah, era bună cât putea să fie
End on D G C G D
Se încheie pe D G C G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
