My Old Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

جون هيات - صديقي القديم

by John Hiatt

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hiatt My Old Friend

I thought we were gonna make that bridge, what did I know
اعتقدت أننا سنبني هذا الجسر، ماذا عرفت
Me and my expectations was always high
أنا وتوقعاتي كانت دائما عالية
"Like a Rolling Stone" is playing on the radio
يتم تشغيل أغنية "Like a Rolling Stone" على الراديو
It made you cry
لقد جعلك تبكي
But we got by
لكننا وصلنا
CHORUS:
الجوقة:
My old friend
صديقي القديم
You make me feel young again
أنت تجعلني أشعر بالشباب مرة أخرى
My old friend
صديقي القديم
You're just as pretty as you were back then
أنت جميلة كما كنت في ذلك الوقت
A Corvair with no floorboards, a Gibson Hummingbird
كورفير بدون ألواح أرضية، طائر جيبسون الطنان
Driving south to the mouth of the riversong
القيادة جنوبًا إلى مصب النهر
Patchouli oil and motor oil
زيت الباتشولي وزيت المحركات
And you knew all the words
وكنت تعرف كل الكلمات
Now you're looking fine
الآن أنت تبدو بخير
In a hook-up line
في خط ربط
BRIDGE:
الجسر:
You've got kids, I've got kids
لديك أطفال، ولدي أطفال
And they all want to know
وجميعهم يريدون أن يعرفوا
Just what is what like when we were young
فقط كيف كان الحال عندما كنا صغارا
I tell them I'm no different now
أخبرهم أنني لست مختلفًا الآن
Just late for the show
فقط متأخرا عن العرض
So grab your "Aqualung"
لذا احصل على "أكوالونج" الخاص بك
The loading has begun
بدأ التحميل
My-y old friend
صديقي القديم
My-y old friend
صديقي القديم
My-y old friend
صديقي القديم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.