My Old Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Hiatt – Mój stary przyjaciel
by John Hiatt
John Hiatt - My Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I thought we were gonna make that bridge, what did I know
Myślałem, że zbudujemy ten most, co ja wiedziałem
Me and my expectations was always high
Ja i moje oczekiwania zawsze były wysokie
"Like a Rolling Stone" is playing on the radio
W radiu leci „Like a Rolling Stone”.
It made you cry
Doprowadziło cię to do płaczu
But we got by
Ale poradziliśmy sobie
CHORUS:
CHÓR:
My old friend
Mój stary przyjacielu
You make me feel young again
Sprawiasz, że znów czuję się młodo
My old friend
Mój stary przyjacielu
You're just as pretty as you were back then
Jesteś tak samo ładna, jak wtedy
A Corvair with no floorboards, a Gibson Hummingbird
Corvair bez desek podłogowych, Gibson Hummingbird
Driving south to the mouth of the riversong
Jadąc na południe, do ujścia rzeki
Patchouli oil and motor oil
Olejek paczuli i olej silnikowy
And you knew all the words
I znałeś wszystkie słowa
Now you're looking fine
Teraz wyglądasz dobrze
In a hook-up line
W kolejce do podłączenia
BRIDGE:
MOST:
You've got kids, I've got kids
Ty masz dzieci, ja mam dzieci
And they all want to know
I wszyscy chcą wiedzieć
Just what is what like when we were young
Dokładnie tak, jak było, gdy byliśmy młodzi
I tell them I'm no different now
Mówię im, że teraz nie jestem inny
Just late for the show
Po prostu spóźniony na występ
So grab your "Aqualung"
Więc chwyć swój „Aqualung”
The loading has begun
Rozpoczęło się ładowanie
My-y old friend
Mój stary przyjacielu
My-y old friend
Mój stary przyjacielu
My-y old friend
Mój stary przyjacielu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
