Permanent Hurt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Hiatt – Trwałe zranienie

by John Hiatt

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hiatt Permanent Hurt

What is that fallin' out of your eyes
Co to jest, co ci leci z oczu?
What is that rollin' on down your shirt
Co to jest, toczy się po twojej koszuli
Thunder and lightning from the bloodshot skies
Thunder and lightning from the bloodshot skies
This time its feeling like a permanent hurt
Tym razem mam wrażenie, że to trwały ból
What is that lipstick up on his sleeve
Co to za szminka na jego rękawie?
Wheres the forgiveness thats stronger than dirt
Gdzie jest przebaczenie silniejsze od brudu
Tearin' the words out when you ask him to leave
Wyrywasz słowa, kiedy prosisz go, żeby wyszedł
This time it's gonna be a permanent hurt
Tym razem będzie to trwały ból
A permanent hurt, yeah, a permanent hurt
Trwały ból, tak, trwały ból
The pain and the memories do the dirty work
Ból i wspomnienia wykonują brudną robotę
Promises broken hearts on red a lert
Obiecuje złamane serca na czerwono
The surface will heal, but it's feelin' like a permanent hurt
Powierzchnia się zagoi, ale mam wrażenie, że to trwały ból
What were you thinkin when you fell in love
O czym myślałeś, kiedy się zakochałeś
What were you thinkin in that little black skirt
O czym myślałaś w tej małej czarnej spódniczce
Bet you a rainbow you werent thinkin of
Założę się, że to tęcza, o której nie myślałeś
Scuffin' your heels up on a permanent hurt
Zdrapujesz pięty z powodu trwałego bólu
A permanent hurt, yeah, a permanent hurt
Trwały ból, tak, trwały ból
The pain and the memories do the dirty work
Ból i wspomnienia wykonują brudną robotę
Promises broken hearts on red a lert
Obiecuje złamane serca na czerwono
The surface will heal, but its feelin' like a permanent hurt
Powierzchnia się zagoi, ale mam wrażenie, że to trwały ból
It's all temporary like the big book tells
To wszystko jest tymczasowe, jak mówi wielka księga
Ashes to ashes, baby dirt to dirt
Popiół w popiół, dziecięcy brud w brud
Something gets scary, someone runs like hell
Coś się przestraszy, ktoś ucieka jak cholera
Somebody winds up with a permanent hurt
Ktoś zostaje z trwałym zranieniem
A permanent hurt, yeah, a permanent hurt
Trwały ból, tak, trwały ból
The pain and the memories do the dirty work
Ból i wspomnienia wykonują brudną robotę
Promises broken hearts on red a lert
Obiecuje złamane serca na czerwono
The surface will heal, but it's feelin' like a permanent hurt
Powierzchnia się zagoi, ale mam wrażenie, że to trwały ból
A permanent hurt, yeah, a permanent hurt
Trwały ból, tak, trwały ból
The pain and the memories do the dirty work
Ból i wspomnienia wykonują brudną robotę
Promises broken hearts on red a lert
Obiecuje złamane serca na czerwono
The surface will heal, but it's feelin' like a permanent hurt.
Powierzchnia się zagoi, ale mam wrażenie, że to trwały ból.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.