Thunderbird كلمات أغنية ترجمة عربية

finger picking works well. I saw John Hiatt use this style on his own with an acoustic.
اختيار الاصبع يعمل بشكل جيد. رأيت جون هيات يستخدم هذا الأسلوب بمفرده باستخدام الصوت.
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
Put your head on my shoulder
ضع رأسك على كتفي
Don't say a word
لا تقل كلمة واحدة
We'll cut across town in my Thunderbird
سنعبر المدينة في ثندربيرد الخاص بي
There's a burial ground
هناك مقبرة
Beneath a cattle herd
تحت قطيع من الماشية
Mr. Henry Ford's building me a Thunderbird
السيد هنري فورد يصنع لي ثندربيرد
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
Put your head on my shoulder
ضع رأسك على كتفي
Don't say a word
لا تقل كلمة واحدة
We'll cut across the country in my Thunderbird
سنقطع جميع أنحاء البلاد في ثندربيرد الخاص بي
We're from Pennsylvania
نحن من ولاية بنسلفانيا
Welsh men of words
رجال الكلمة الويلزية
My daddy drove a Desoto
كان والدي يقود سيارة ديسوتو
I drive a Thunderbird
أنا أقود ثندربيرد
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
She's the voice of the future
إنها صوت المستقبل
Baby, have you heard
حبيبي، هل سمعت
Tomorrow's taken wing on my Thunderbird
غدًا سيحلق جناحي على طائر الرعد الخاص بي
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
Put your head on my shoulder
ضع رأسك على كتفي
Don't say a word
لا تقل كلمة واحدة
We'll cut across town in my Thunderbird
سنعبر المدينة في ثندربيرد الخاص بي
Got electric windows
حصلت على نوافذ كهربائية
Tilt away wheel
إمالة العجلة بعيدا
Slide across the bucket seat
انزلق عبر مقعد الدلو
For that sexy leather feel of
للحصول على هذا الشعور الجلدي المثير
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
Put your head on my shoulder
ضع رأسك على كتفي
Don't say a word
لا تقل كلمة واحدة
We'll cut across town in my Thunderbird
سنعبر المدينة في ثندربيرد الخاص بي
From the old Volkswagen
من فولكس فاجن القديمة
Back to the Model T
العودة إلى النموذج T
A lot of men died
مات الكثير من الرجال
Just so you could ride with me in
فقط حتى تتمكن من الركوب معي
My Thunderbird, my Thunderbird
طائر الرعد الخاص بي، طائر الرعد الخاص بي
She drives like a dream
إنها تقود مثل الحلم
Baby rest assured
الطفل يطمئن
It don't get any better than a Thunderbird
لا يوجد أفضل من ثندربيرد
My daddy was a salesman
كان والدي بائعًا
My brother was too
وكان أخي أيضا
I would sell anything
سأبيع أي شيء
Just to try to stay with you
فقط لمحاولة البقاء معك
But not my Thunderbird
ولكن ليس ثندربيرد الخاص بي
No not my Thunderbird
لا ليس ثندربيرد الخاص بي
Willy Loman's saying something
ويلي لومان يقول شيئا
I can't hear a word
لا أستطيع سماع كلمة واحدة
I'm going too fast in my Thunderbird
أنا أسير بسرعة كبيرة في ثندربيرد الخاص بي
*Different pattern*
*نمط مختلف*
They make 'em that way
إنهم يجعلونهم بهذه الطريقة
Yeah they make 'em that way
نعم يجعلونهم بهذه الطريقة
Well they make 'em that way
حسنًا، لقد جعلوهم بهذه الطريقة
Yeah they make 'em that way
نعم يجعلونهم بهذه الطريقة
Well they make 'em that way
حسنًا، لقد جعلوهم بهذه الطريقة