Beautiful Boy 歌詞 日本語訳

Beautiful Boy - John Lennon
ビューティフル・ボーイ - ジョン・レノン
Email: floridamarlins705@gmail.com
電子メール: floridamarlins705@gmail.com
:Intro:
:イントロ:
:Verse 1:
:第1節:
D/B(Strum through sentence)
D/B(文を通してストラム)
Riff 1 Riff 1
リフ1 リフ1
Close your eyes...have no fear. The monster's gone, he's on the run and
目を閉じて…恐れることはありません。怪物はいなくなって逃走中だ
daddy's here.
パパがここにいるよ。
:Chorus:
:コーラス:
Riff 2
リフ2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy.
美しい、美しい、美しい、美しい少年。
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy.
美しい、美しい、美しい、美しい少年。
o this slide thing twice while playing chorus
コーラスを演奏しながらこれを2回スライドさせます
**Riff 2**
**リフ 2**
:Verse 2:(Play with same chords and all that stuff.
:Verse 2:(同じコードなどを使って演奏してください。
Riff 1 Riff 1
リフ1 リフ1
Before you go to sleep, say a little prayer
寝る前に小さな祈りを唱えてください
Everyday, in every way it's getting better and better
毎日、あらゆる面でどんどん良くなっていきます
:Chorus:
:コーラス:
Riff 2
リフ2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
美しい、美しい、美しい、美しい男の子
Riff 2
リフ2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
美しい、美しい、美しい、美しい男の子
:Bridge:
:ブリッジ:
Out on the ocean, sailing away
大海原へ出航
Riff 3
リフ3
I can hardly wait
待ちきれません
Riff 3
リフ3
to see you come of age
あなたが成人するのを見るために
Riff 4
リフ4
But I guess we'll both just have to be patient!
でも、私たち二人とも辛抱するしかないと思います！
Riff 3 R[
リフ 3 R[
Cos it's a long way to go! A hard row to hoe!iff 3] Yes it's a long way to go
だって先は長いから！大変な漕ぎだ!iff 3] はい、道のりは長いです
Riff 4
リフ4
But in the meantime..
でもそのうちに..
:Verse 3: (Same chords as always)
:Verse 3: (いつもと同じコード)
Riff 1 Riff 1
リフ1 リフ1
Before you cross the street Take my hand
道を渡る前に私の手を取ってください
Life is what happens to you while you're busy making other plans
人生とは、あなたが他の計画を立てるのに忙しい間に起こるものです
:Chorus:
:コーラス:
Riff 2
リフ2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
美しい、美しい、美しい、美しい男の子
Riff 2
リフ2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
美しい、美しい、美しい、美しい男の子
Em7 D~~~~~~~~~~~
Em7 D~~~~~~~~~~~
Darling, Darling, Darlin', Darlin' Boyyy....
ダーリン、ダーリン、ダーリン、ダーリン、ボーイ…。
*Whispers* "Goodnight Sean. Sweet Dreams. See you in the morning."
*ささやき* 「おやすみ、ショーン。素敵な夢を。また朝会いましょう。」
:Riff 1:
:リフ1:
:Riff 2:
:リフ2:
:Riff 3:
:リフ3:
:Riff 4:
:リフ4:
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \\ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする