Beautiful Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beautiful Boy - John Lennon
Piękny chłopiec – John Lennon
Email: floridamarlins705@gmail.com
E-mail: floridamarlins705@gmail.com
:Intro:
:Wprowadzenie:
:Verse 1:
:Zwrotka 1:
D/B(Strum through sentence)
D/B (przebijaj przez zdanie)
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Close your eyes...have no fear. The monster's gone, he's on the run and
Zamknij oczy... nie bój się. Potwór zniknął, ucieka i
daddy's here.
tatuś tu jest.
:Chorus:
:Refren:
Riff 2
Riff 2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy.
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak.
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy.
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak.
o this slide thing twice while playing chorus
o ten slajd dwa razy podczas grania refrenu
**Riff 2**
**Riff 2**
:Verse 2:(Play with same chords and all that stuff.
:Verse 2:(Graj tymi samymi akordami i tak dalej.
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Before you go to sleep, say a little prayer
Zanim pójdziesz spać, odmów krótką modlitwę
Everyday, in every way it's getting better and better
Z każdym dniem, pod każdym względem, jest coraz lepiej
:Chorus:
:Refren:
Riff 2
Riff 2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak
Riff 2
Riff 2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak
:Bridge:
:Most:
Out on the ocean, sailing away
Wypłynąłem na ocean, odpływając
Riff 3
Riff 3
I can hardly wait
Nie mogę się doczekać
Riff 3
Riff 3
to see you come of age
widzieć, jak dorastasz
Riff 4
Riff 4
But I guess we'll both just have to be patient!
Ale myślę, że oboje będziemy musieli uzbroić się w cierpliwość!
Riff 3 R[
Riff 3 R[
Cos it's a long way to go! A hard row to hoe!iff 3] Yes it's a long way to go
Bo to daleka droga! Ciężka walka!iff 3] Tak, przed nami długa droga
Riff 4
Riff 4
But in the meantime..
Ale w międzyczasie..
:Verse 3: (Same chords as always)
:Zwrotka 3: (Te same akordy jak zawsze)
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Before you cross the street Take my hand
Zanim przejdziesz przez ulicę Weź mnie za rękę
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Życie jest tym, co ci się przydarza, kiedy jesteś zajęty tworzeniem innych planów
:Chorus:
:Refren:
Riff 2
Riff 2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak
Riff 2
Riff 2
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
Piękny, piękny, piękny, piękny chłopak
Em7 D~~~~~~~~~~~
Em7 D~~~~~~~~~~~
Darling, Darling, Darlin', Darlin' Boyyy....
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie Boyyy....
*Whispers* "Goodnight Sean. Sweet Dreams. See you in the morning."
*szepcze* „Dobranoc Sean. Słodkich snów. Do zobaczenia rano.”
:Riff 1:
:Riff 1:
:Riff 2:
:Riff 2:
:Riff 3:
:Riff 3:
:Riff 4:
:Riff 4:
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę