Dear Yoko كلمات أغنية ترجمة عربية
جون لينون - عزيزي يوكو
by John Lennon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, I found a Tab for this song already on this site, and just looked to my feet in
حسنًا، لقد وجدت علامة تبويب لهذه الأغنية بالفعل على هذا الموقع، ونظرت إليها للتو
disgust, as if it's not bad enough that the chords are way out, the lyrics are wrong,
الاشمئزاز، كما لو أنه ليس سيئًا بما فيه الكفاية أن الأوتار بعيدة، الكلمات خاطئة،
so here is the correct version, as shown in the book from the John Lennon Acoustic
إذن هذه هي النسخة الصحيحة، كما هو موضح في كتاب جون لينون الصوتي
Use a perfectly tuned acoustic for this song
استخدم صوتًا مضبوطًا بشكل مثالي لهذه الأغنية
A: 002220
ج: 002220
E: 022100
ه: 022100
D: 000232
د: 000232
Aadd9: 002200
أضف9: 002200
G: 320003
ج: 320003
A9: 002000
ج9: 002000
Dear Yoko by John Lennon:
عزيزي يوكو بقلم جون لينون:
Even after all these years
وحتى بعد كل هذه السنوات
I miss you when you're not here
أفتقدك عندما لا تكون هنا
ad9
إعلان9
I wish you were here, my dear Yoko
أتمنى أن تكون هنا يا عزيزتي يوكو
Even if it's just a day
حتى لو كان مجرد يوم واحد
I miss you when you're away
أفتقدك عندما تكون بعيدا
dd9
dd9
I wish you were here today, dear Yoko
أتمنى لو كنت هنا اليوم، عزيزتي يوكو
(continue chord pattern for remaining verses)
(استمر في نمط الوتر للآيات المتبقية)
Even if it's just one night
حتى لو كانت ليلة واحدة فقط
I miss you and it don't feel right
أفتقدك وهذا لا يبدو على ما يرام
I wish you were here tonight, dear Yoko
أتمنى أن تكون هنا الليلة، عزيزتي يوكو
Even if it's just one hour
حتى لو كانت ساعة واحدة فقط
I wilt just like a faded flower
سأذبل مثل الزهرة الذابلة
Ain't nothing in the world like our love, dear Yoko
لا يوجد شيء في العالم مثل حبنا، عزيزتي يوكو
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
(continue verse chord pattern)
(مواصلة نمط وتر الآية)
Even when I'm miles at sea
حتى عندما أكون على بعد أميال في البحر
and nowhere is the place to be
وليس هناك مكان ليكون
your spirit's watching over me, dear Yoko
روحك تراقبني يا عزيزتي يوكو
Even when I watch T.V.
حتى عندما أشاهد التلفاز
there's a hole where you're supposed to be
هناك حفرة حيث من المفترض أن تكون
There's nobody lying next to me, dear Yoko
لا يوجد أحد بجانبي، عزيزتي يوكو
Even after all this time
حتى بعد كل هذا الوقت
I miss you like the sun don't shine
أفتقدك وكأن الشمس لا تشرق
Without you, I'm a one track mind, dear Yoko
بدونك، أنا ذو عقل واحد، عزيزي يوكو
After all is really said and done
بعد كل ما قيل وفعل حقا
The two of us are really one
نحن الاثنان حقا واحد
The gods have really smiled upon our love, dear Yoko
لقد ابتسمت الآلهة حقًا لحبنا يا عزيزتي يوكو
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
Oh, Yoko
أوه، يوكو
Never,never,never,never,ever gonna let you go
أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا، لن أتركك تذهب
Posted By Liam Simey: MSN: Liam_Simey@msn.com
أرسل بواسطة ليام سيمي: MSN: Liam_Simey@msn.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
