Say You Love Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Say You Love Me (John Lodge)
Sag, dass du mich liebst (John Lodge)
#(/////b
#(/////b
% If I could read you like a book, if I could read your second look
% Wenn ich dich wie ein Buch lesen könnte, wenn ich deinen zweiten Blick lesen könnte
If I could stay here for a while, if I could hang on to your smile
Wenn ich eine Weile hier bleiben könnte, wenn ich dein Lächeln behalten könnte
If all the world came falling down, and lay in pieces on the ground
Wenn die ganze Welt zusammenbrechen würde und in Stücke auf der Erde liegen würde
If I could be the one you love, the one you're thinking of
Wenn ich derjenige sein könnte, den du liebst, der an den du denkst
If I could turn your loving ways, upon my lonely days
Wenn ich deine liebevollen Wege in meine einsamen Tage verwandeln könnte
With only darkness from above, if I could touch your love
Mit nur Dunkelheit von oben, wenn ich deine Liebe berühren könnte
I wouldn't need these eyes, I wouldn't need to see
Ich würde diese Augen nicht brauchen, ich müsste nicht sehen
I wouldn't need to hear your voice, say you love me (1) Go %(2)
Ich müsste deine Stimme nicht hören, um zu sagen, dass du mich liebst (1) Geh %(2)
Say you love me (3) Repeat and fade
Sag, dass du mich liebst (3) Wiederholen und ausblenden
I tried so hard to find, the reason you came my way
Ich habe so sehr versucht, den Grund herauszufinden, warum du zu mir gekommen bist
And now I can't believe my eyes, are you here to stay Go #
Und jetzt kann ich meinen Augen nicht trauen. Bist du hier, um zu bleiben?
Assisted by: Ria Heeringa
Unterstützt von: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin