Carbon Ribs Songtekst Nederlandse Vertaling
John Mark McMillan - Koolstofribben
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So i'm pretty sure this is right, but I AM human so comment if you have a correction to
Dus ik ben er vrij zeker van dat dit juist is, maar ik BEN een mens, dus geef commentaar als je een correctie hebt
thanks.
bedankt.
Intro/Main Riff-
Intro/hoofdriff-
Verse1-
Vers1-
A Thousand pairs of fiery eyes
Duizend paar vurige ogen
Burn like a serpent down the hwy 5
Brand als een slang over de snelweg 5
As the Long amber tail to Los Angeles unwinds
Terwijl de lange amberkleurige staart naar Los Angeles zich ontvouwt
I've got resurrection down in side my skin
Ik heb wederopstanding in mijn huid
But for all my revealating
Maar ondanks al mijn onthullende dingen
I just cant make sense
Ik kan het gewoon niet begrijpen
Of this gravity we're in
Van deze zwaartekracht waarin we ons bevinden
Chorus-
koor-
Cause I'm a dead man now with a ghost who lives
Omdat ik nu een dode man ben met een geest die leeft
Within the confines of these carbon ribs
Binnen de grenzen van deze koolstofribben
And one day when I'm free
En op een dag dat ik vrij ben
I will sit
Ik zal zitten
The cripple at your table
De kreupele aan jouw tafel
The cripple by your side
De kreupele aan jouw zijde
Verse2-
Vers2-
A thousand miles of pain I'm sure
Duizend kilometer pijn, daar ben ik zeker van
Led you to the threshold of my hearts screen door
Leidde je naar de drempel van de hordeur van mijn hart
To tell me what it is I'm dying for
Om mij te vertellen waar ik voor sterf
Gravity comes like a cold cold rain
De zwaartekracht komt als een koude, koude regen
To lead me to the rope again
Om mij weer naar het touw te leiden
But someone is standing in my place
Maar er staat iemand in mijn plaats
Bridge-
Brug-
And I sit beside you
En ik zit naast je
And I sit beside you
En ik zit naast je
END
EINDE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
