Back Down the River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Martyn - Nehrin Aşağısına Dönüş

by John Martyn

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Martyn Back Down the River

I know that we're going to be together, you and me
Birlikte olacağımızı biliyorum, sen ve ben
For more than a rhyme or two, your time belongs to me
Bir veya iki kafiyeden fazlası için zamanın bana ait
horus
horus
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Chasing my tail to the sea;
Kuyruğumu denize doğru kovalıyorum;
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Trying my best to be me
Ben olmak için elimden geleni yapıyorum
Watching your crazy ways and all the lazy days
Çılgın yollarını ve tüm tembel günlerini izliyorum
Digging you more and more, the more I see your face
Seni daha çok kazıyorum, yüzünü daha çok görüyorum
horus
horus
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Trying my best to be free;
Özgür olmak için elimden geleni yapıyorum;
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Chasing my tail to the sea
Kuyruğumu denize doğru kovalıyorum
Watching the simple things to help me grow along
Büyümeme yardımcı olacak basit şeyleri izlemek
Loving the notes you bring to help me sing my song
Şarkımı söylememe yardım etmek için getirdiğin notaları seviyorum
horus
horus
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Trying my best to be me;
Ben olabilmek için elimden geleni yapıyorum;
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Singing my songs to the sea
Şarkılarımı denize söylüyorum
I know that we're going to be together, you and me
Birlikte olacağımızı biliyorum, sen ve ben
For more than a time or two, your rhymes belong to me
Bir ikiden fazla süredir şiirlerin bana ait
horus
horus
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Chasing my tail to the sea;
Kuyruğumu denize doğru kovalıyorum;
Rowing back down my river
Nehrimden aşağı kürek çekiyorum
Trying my best to be me
Ben olmak için elimden geleni yapıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.