The Americans 歌詞 日本語訳

HI! This is a tab from the album "Freedoms Road" by John Mellencamp.
こんにちは！ジョン・メレンキャンプのアルバム「フリーダムズ・ロード」のタブ譜です。
Any suggestion or comment: Hefestionmagnus@msn.com Bye!!
ご提案やコメント: Hefestionmagnus@msn.com さようなら!!
The Americans-John Mellencamp
ザ・アメリカンズ - ジョン・メレンキャンプ
us
私たち
I like my heroes
私はヒーローが好きです
To be honest and strong
素直に強くなるために
I wear t-shirts
Tシャツを着ます
And blue jeans
そしてブルージーンズ
I try to understand
理解しようと努める
All the cultures of this world
この世界のすべての文化
I'm an American from the Midwest
私は中西部出身のアメリカ人です
When I speak
私が話すとき
I have a southern drawl
私は南部のドロールを持っています
I mind my manners most of the time
ほとんどの場合、マナーを気にします
When you come down here
ここに降りてくると
Stop and stay hello
立ち止まってこんにちは
I'm an American from south of the Mason Dixon line
私はメイソン・ディクソン系の南出身のアメリカ人です
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
I respect you and your point of view
私はあなたとあなたの視点を尊重します
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
And I wish you good luck with whatever you do
そして、あなたが何をするにしても幸運を祈ります
(Same Chords as Intro)
(イントロと同じコード)
I start my day
私は一日を始める
And I'm ready to work
そして、私は働く準備ができています
I'm responsible
私に責任があります
And I like to get things done
そして、私は物事をやり遂げるのが好きです
If you ever need some help
助けが必要な場合は
Come and look my way
来て私の道を見てください
'Cause I try to be here for everyone
だって私はみんなのためにここにいようとしているから
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
I respect you and your point of view
私はあなたとあなたの視点を尊重します
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
And I wish you good luck with whatever you do
そして、あなたが何をするにしても幸運を祈ります
They call me the land of opportunity
彼らは私をチャンスの国と呼びます
With our agriculture
私たちの農業とともに
And beautiful movie stars
そして美しい映画スターたち
We can turn our dreams
私たちは夢を変えることができる
Into a way of life
生き方に
So be happy and be who you are
だから幸せになって、ありのままの自分でいてください
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
I respect you and your point of view
私はあなたとあなたの視点を尊重します
I'm an American, I'm an American
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です
And I wish you good luck with whatever you do
そして、あなたが何をするにしても幸運を祈ります