Hold on to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Hold On To Me - John Michael Montgomery
تمسك بي - جون مايكل مونتغمري
Expand fully
توسيع بالكامل
Wanna wake up each morning
تريد أن تستيقظ كل صباح
With you for the rest of my life
معك لبقية حياتي
I wanna feel your heart beating
أريد أن أشعر بنبض قلبك
And just get lost in your eyes
وتضيع فقط في عينيك
You can tell me your secrets
يمكنك أن تقول لي أسرارك
You can let me feel your pain
يمكنك أن تدعني أشعر بألمك
You can show me your weakness
يمكنك أن تظهر لي ضعفك
And never be ashamed
ولا تخجل أبدا
Hold on to me when your world's turning cold
تمسك بي عندما يصبح عالمك باردًا
When it feels like your life's spinning out of control
عندما تشعر وكأن حياتك تخرج عن نطاق السيطرة
Your hoping, praying, trying so hard to believe
أملك، والصلاة، وتحاول جاهدة أن تصدق
Hold on to me when there's no middle ground
تمسك بي عندما لا يكون هناك حل وسط
And every emotion is coming unwound
وكل عاطفة تتفكك
And you don't know if you can hold on to your dreams
ولا تعرف إذا كان بإمكانك التمسك بأحلامك
Baby, you can hold on to me Oh, yeah
حبيبتي، يمكنك التمسك بي أوه، نعم
Wanna lay down each evening
أريد الاستلقاء كل مساء
With you right here by my side
معك هنا بجانبي
Wanna get drunk on your laughter
أريد أن أسكر من ضحكتك
And wipe all the tears when you cry
وامسح كل الدموع عندما تبكي
You can scare me with your darkness
يمكنك أن تخيفني بظلامك
You can blind me with your life
يمكنك أن تعميني بحياتك
Throw your worries out the window, baby
ارمِ همومك من النافذة يا عزيزي
On your wildest night
في أعنف ليلتك
Hold on to me when your world's turning cold
تمسك بي عندما يصبح عالمك باردًا
When it feels like your life's spinning out of control
عندما تشعر وكأن حياتك تخرج عن نطاق السيطرة
Your hoping, praying, trying so hard to believe
أملك، والصلاة، وتحاول جاهدة أن تصدق
Hold on to me when there's no middle ground
تمسك بي عندما لا يكون هناك حل وسط
And every emotion is coming unwound
وكل عاطفة تتفكك
And you don't know if you can hold on to your dreams
ولا تعرف إذا كان بإمكانك التمسك بأحلامك
Baby, you can hold on to me
حبيبتي، يمكنك التمسك بي
Instrumental:
مفيدة:
Hold on to me when there's no middle ground
تمسك بي عندما لا يكون هناك حل وسط
And every emotion is coming unwound
وكل عاطفة تتفكك
And you don't know if you can hold on to your dreams
ولا تعرف إذا كان بإمكانك التمسك بأحلامك
Baby, you can hold on, I said,
قلت حبيبتي يمكنك الصمود
"Baby, you can hold on", I said,
قلت: "حبيبي، يمكنك الصمود".
"Baby, you can hold on to me"
"حبيبي يمكنك التمسك بي"