Oh How She Shines كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh How She Shines By John Michael Montgomery
أوه كيف تتألق بقلم جون مايكل مونتغمري
Intro: E Esus E Esus E Esus E Esus
مقدمة: إي إسوس إي إيسوس إي إيسوس إي إيسوس
Verse 1:
الآية 1:
Darling I have a true confession
عزيزتي لدي اعتراف حقيقي
I ran into an old flame today
لقد واجهت شعلة قديمة اليوم
You wouldn't like the way our conversation
لن تعجبك طريقة محادثتنا
Turned to how we let each other slip away
تحولت إلى كيف تركنا بعضنا البعض يفلت من أيدينا
I was reminded of a half forgotten feeling
تذكرت شعوراً نصف منسياً
One I shared with her so long ago
واحدة شاركتها معها منذ فترة طويلة
Since honesty is one thing we believe in
لأن الصدق هو شيء واحد نؤمن به
Let me tell you something you should know
دعني أخبرك بشيء يجب أن تعرفه
Chorus:
جوقة:
Oh how she shines
أوه كيف أنها تشرق
Shines a light on you
يسلط الضوء عليك
In that light I see
في هذا الضوء أرى
Just how much you mean to me
فقط كم تقصد بالنسبة لي
Oh---- how she shines
أوه----كم تشرق
Verse 2:
الآية 2:
There was a time when she was all that mattered
كان هناك وقت كانت فيه كل ما يهم
Long before I gave my heart to you
قبل فترة طويلة من إعطاء قلبي لك
But standing there only inches from her
لكن يقف هناك على بعد بوصات منها
She touched my hand and suddenly I knew
لمست يدي وفجأة عرفت
If there was a time I ever doubted
إذا كان هناك وقت شككت فيه
What I'd do if she walked through my door
ماذا سأفعل لو دخلت من باب منزلي
Could I turn around and leave without her
هل يمكنني أن أستدير وأغادر بدونها؟
With all my heart now I can say for sure
من كل قلبي الآن أستطيع أن أقول بالتأكيد
Chorus:
جوقة:
Oh how she shines
أوه كيف أنها تشرق
Shines a light on you
يسلط الضوء عليك
In that light I see
في هذا الضوء أرى
Just how much you mean to me
فقط كم تقصد بالنسبة لي
Oh---- how she shines
أوه----كم تشرق
Ending:
النهاية:
Oh---- how she shines
أوه----كم تشرق