Oh How She Shines Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh How She Shines By John Michael Montgomery
Oh hoe ze schijnt door John Michael Montgomery
Intro: E Esus E Esus E Esus E Esus
Intro: E Esus E Esus E Esus E Esus
Verse 1:
Vers 1:
Darling I have a true confession
Lieverd, ik heb een echte bekentenis
I ran into an old flame today
Vandaag kwam ik een oude vlam tegen
You wouldn't like the way our conversation
De manier waarop ons gesprek verloopt, zou je niet bevallen
Turned to how we let each other slip away
Het draaide om hoe we elkaar lieten wegglippen
I was reminded of a half forgotten feeling
Ik werd herinnerd aan een half vergeten gevoel
One I shared with her so long ago
Eén die ik zo lang geleden met haar deelde
Since honesty is one thing we believe in
Omdat eerlijkheid één ding is waar we in geloven
Let me tell you something you should know
Laat me je iets vertellen wat je moet weten
Chorus:
refrein:
Oh how she shines
Oh wat straalt ze
Shines a light on you
Schijnt een licht op jou
In that light I see
In dat licht zie ik
Just how much you mean to me
Hoeveel je voor mij betekent
Oh---- how she shines
Oh---- wat straalt ze
Verse 2:
Vers 2:
There was a time when she was all that mattered
Er was een tijd dat zij het enige was dat er toe deed
Long before I gave my heart to you
Lang voordat ik mijn hart aan jou gaf
But standing there only inches from her
Maar ik stond daar maar een paar centimeter van haar vandaan
She touched my hand and suddenly I knew
Ze raakte mijn hand aan en plotseling wist ik het
If there was a time I ever doubted
Als er een tijd was dat ik ooit twijfelde
What I'd do if she walked through my door
Wat ik zou doen als ze door mijn deur zou lopen
Could I turn around and leave without her
Kon ik me omdraaien en zonder haar vertrekken?
With all my heart now I can say for sure
Nu kan ik het met heel mijn hart met zekerheid zeggen
Chorus:
refrein:
Oh how she shines
Oh wat straalt ze
Shines a light on you
Schijnt een licht op jou
In that light I see
In dat licht zie ik
Just how much you mean to me
Hoeveel je voor mij betekent
Oh---- how she shines
Oh---- wat straalt ze
Ending:
Einde:
Oh---- how she shines
Oh---- wat straalt ze