Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.myspace.com/johnpowerukcom
http://www.myspace.com/johnpowerukcom
John Power - Goodbye, from his second solo album "Willow She Weeps". Formerly of
جون باور - وداعاً، من ألبومه المنفرد الثاني "Willow She Weeps". سابقا من
Cast, his solo stuff is far more rootsy and heartfelt.
طاقم العمل، أعماله المنفردة أكثر جذورًا وإخلاصًا.
In this life things are gonna be alright
في هذه الحياة ستكون الأمور على ما يرام
Hey young girl
يا فتاة صغيرة
Hey young girl don't you listen to the words people say if it makes you hurt
أيتها الفتاة الصغيرة، لا تستمعي إلى الكلمات التي يقولها الناس إذا كان ذلك يؤذيك
Think of all the good things you have seen and all the places baby we have
فكر في كل الأشياء الجيدة التي رأيتها وفي كل الأماكن التي لدينا يا عزيزي
been
تم
Things are gonna be alright and you will see each day baby might just bring
ستكون الأمور على ما يرام وسترى كل يوم قد يحضره الطفل
Hold on, hold on to your dreams
انتظر، تمسك بأحلامك
Please don't tell me that you care about things that you don't understand
من فضلك لا تخبرني أنك تهتم بالأشياء التي لا تفهمها
Stop pretending that you do, you know this world can be so cruel
توقف عن التظاهر بذلك، فأنت تعلم أن هذا العالم يمكن أن يكون قاسيًا للغاية
All the love life's taken from you left you with this broken heart
كل الحب الذي سلب منك تركك بهذا القلب المكسور
We're so sad that you fell apart
نحن حزينون جدًا لأنك انهارت
Goodbye (just a feeling)
وداعا (مجرد شعور)
Goodbye (just a feeling)
وداعا (مجرد شعور)
Goodbye
وداعا
Repeat for the second verse and outro is just
كرر للآية الثانية والخاتمة فقط
G# Bb C and ending on C
G# Bb C وتنتهي بـ C