All the Way With You كلمات أغنية ترجمة عربية

ALL THE WAY WITH YOU
على طول الطريق معك
Words and music by John Prine and Gary Nicholson
كلمات وموسيقى جون برين وغاري نيكلسون
I have transcribed in the key of G
لقد قمت بالنسخ في مفتاح G
and should be played with Capo on 3.
وينبغي أن تلعب مع كابو على 3.
INTRO:
مقدمة:
Love Gives. Love Takes.
الحب يعطي. الحب يأخذ.
It takes a lot of lucky breaks
يستغرق الكثير من فترات الراحة المحظوظة
Lucky Strikes. Lucky stars
ضربات الحظ. نجوم محظوظون
I don't know how I got this far
لا أعرف كيف وصلت إلى هذا الحد
Who knows where it's coming from
من يعرف من أين يأتي
Or where it's going to
أو إلى أين سيذهب
Can I go all the way with you?
هل يمكنني أن أذهب معك طوال الطريق؟
You have your way. You have your doubts
لديك طريقك. لديك شكوكك
The falling in. The falling out.
السقوط. السقوط.
A bridge is built. A bridge is burned.
تم بناء جسر. احترق الجسر.
Till you reach the point of no return
حتى تصل إلى نقطة اللاعودة
Don't know where we're coming from
لا أعرف من أين أتينا
Or where we're going to
أو إلى أين نحن ذاهبون
Can I go all the way with you?
هل يمكنني أن أذهب معك طوال الطريق؟
Heaven knows that this ain't nothing new
يعلم الله أن هذا ليس شيئًا جديدًا
God knows how much I love you
الله يعلم كم أحبك
Love comes. Love goes.
يأتي الحب. الحب يذهب.
Can I go all the way with you?
هل يمكنني أن أذهب معك طوال الطريق؟
C D (Tacet) G
سي دي (تاسيت) جي
Can I go all the way with you?
هل يمكنني أن أذهب معك طوال الطريق؟