All the Way With You 歌詞 日本語訳

ALL THE WAY WITH YOU
ずっとあなたと一緒に
Words and music by John Prine and Gary Nicholson
作詞と作曲：ジョン・プラインとゲイリー・ニコルソン
I have transcribed in the key of G
Gのキーで転写しました
and should be played with Capo on 3.
カポを3に設定して演奏する必要があります。
INTRO:
イントロ:
Love Gives. Love Takes.
愛は与えます。愛は必要です。
It takes a lot of lucky breaks
幸運な休みがたくさん必要だ
Lucky Strikes. Lucky stars
ラッキーストライク。ラッキースター
I don't know how I got this far
どうやってここまでたどり着いたのか分かりません
Who knows where it's coming from
それがどこから来たのか誰にも分からない
Or where it's going to
あるいはそれがどこに行くのか
Can I go all the way with you?
ずっと一緒に行ってもいいですか？
You have your way. You have your doubts
あなたにはあなたのやり方があります。あなたは疑問を持っています
The falling in. The falling out.
落ちる、落ちる。
A bridge is built. A bridge is burned.
橋が架けられています。橋が焼けてしまう。
Till you reach the point of no return
引き返せない地点に到達するまで
Don't know where we're coming from
私たちがどこから来たのか分かりません
Or where we're going to
あるいはどこへ行くのか
Can I go all the way with you?
ずっと一緒に行ってもいいですか？
Heaven knows that this ain't nothing new
これが何も新しいことではないことを天は知っています
God knows how much I love you
神は私があなたをどれだけ愛しているか知っています
Love comes. Love goes.
愛がやってくる。愛は行きます。
Can I go all the way with you?
ずっと一緒に行ってもいいですか？
C D (Tacet) G
C D (タセット) G
Can I go all the way with you?
ずっと一緒に行ってもいいですか？