Glory of True Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Glory Of True Love - John Prine
مجد الحب الحقيقي - جون برين
Email: Dlgibson@netscape.com
البريد الإلكتروني: Dlgibson@netscape.com
Year: 2005
السنة: 2005
Intro:
مقدمة:
Oh the glory of true love
يا مجد الحب الحقيقي
Is a wild and precious thing
هو شيء البرية والثمينة
It don't grow on old magnolias
لا تنمو على الماغنوليا القديمة
Or only blossom in the spring
أو تزهر فقط في الربيع
No the glory of true love
لا مجد الحب الحقيقي
Is it will last your whole life through
هل ستستمر طوال حياتك
Never will go out of fashion
لن تخرج عن الموضة أبدًا
Always will look good on you
سوف تبدو دائما جيدة عليك
Chorus:
جوقة:
You can climb the highest mountain
يمكنك تسلق أعلى جبل
Touch the moon and stars above
المس القمر والنجوم أعلاه
But Old Faithful's just a fountain
لكن "أولد فيثفول" مجرد نافورة
Compared to the glory of true love
بالمقارنة مع مجد الحب الحقيقي
(Repeat Intro 2x)
(كرر المقدمة 2x)
Long before I met you darlin'
قبل وقت طويل من مقابلتك يا عزيزي
Lord, I thought I had it all
يا رب، اعتقدت أنني حصلت على كل شيء
I could have my lunch in London
يمكنني أن أتناول غدائي في لندن
And my dinner in St. Paul
وعشاءي في سانت بول
I got some friends in Albuquerque
لدي بعض الأصدقاء في البوكيرك
Where the governor calls me "Gov"
حيث يناديني المحافظ بـ "الحاكم"
You can give 'em all to Goodwill
يمكنك منحهم جميعًا للنوايا الحسنة
For the glory of true love
لمجد الحب الحقيقي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Glory glory glory glory
المجد المجد المجد المجد
You can't never get enough
لا يمكنك الحصول على ما يكفي أبدًا
Time alone will tell the story
الوقت وحده سيحكي القصة
Of the glory of true love
من مجد الحب الحقيقي
(Repeat Intro 2x )
(كرر المقدمة 2x)
Glory glory glory glory
المجد المجد المجد المجد
You can't never get enough
لا يمكنك الحصول على ما يكفي أبدًا
Time alone will tell the story
الوقت وحده سيحكي القصة
Of the glory of true love
من مجد الحب الحقيقي