Sabu Visits the Twin Cities Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sabu Visits the Twin Cities Alone - John Prine
Sabu İkiz Şehirleri Tek Başına Ziyaret Ediyor - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-posta: Dlgibson@netscape.com
Year: 2005
Yıl: 2005
Intro:
Giriş:
The movie wasn't really doing so hot
Film pek de sıcak değildi
said the new producer to the old big shot
yeni yapımcı eski kodaman için dedi ki
its dying on the edge of the great Midwest
büyük Orta Batı'nın kıyısında ölüyor
Sabu must tour or forever rest.
Sabu'nun tur atması ya da sonsuza kadar dinlenmesi gerekiyor.
Hey look ma
Hey bak anne
here comes the elephant boy
işte fil çocuk geliyor
bundled all up in his corduroy
hepsini kadifesine sarmıştı
headed down south towards Illinois
güneye, Illinois'e doğru yola çıktık
from the jungles of East St. Paul.
Doğu St. Paul ormanlarından.
His manager sat in the office alone
Menajeri ofiste tek başına oturuyordu
staring at the numbers on the telephone
telefondaki numaralara bakıyorum
wondering how a man could send a child actor
Bir adamın bir çocuk oyuncuyu nasıl gönderebileceğini merak ediyorum
to visit in the land of the wind chill factor.
Rüzgar soğutma faktörünün diyarını ziyaret etmek.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(Repeat Intro)
(Girişi Tekrarla)
Sabu was sad the whole tour stunk
Sabu tüm tur boyunca üzgündü
the airlines lost the elephant's trunk
havayolları filin hortumunu kaybetti
the roadie got the rabies and the scabies and the flu
Roadie kuduza, uyuza ve gribe yakalandı
they was low on morale but they was high on.
Moralleri düşüktü ama moralleri yüksekti.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)