Take the Long Way Home Songtekst Nederlandse Vertaling

By: John Schneider
Door: John Schneider
Key of G
Sleutel van G
Intro: G, D, Em, C, D
Intro: G, D, Em, C, D
Take the long way home, she won't wait up tonight
Neem de lange weg naar huis, ze wil vanavond niet wachten
I can take the long way home and there won't be any fight
Ik kan de lange weg naar huis nemen en er zal geen gevecht zijn
Tonight I can stay out late with the boys,
Vanavond kan ik laat wegblijven met de jongens,
Play cards and come in at dawn
Speel kaarten en kom bij zonsopgang binnen
Since she left me I've got a choice, I can take the long way home
Sinds ze me heeft verlaten, heb ik een keuze: ik kan de lange weg naar huis nemen
No pictures on the wall, no carpet on the floor
Geen foto's aan de muur, geen tapijt op de vloer
Noone ever calls, noone knocks on my door
Niemand belt ooit, niemand klopt op mijn deur
It's just a place where I sleep at night
Het is gewoon een plek waar ik 's nachts slaap
But I can't sleep alone
Maar ik kan niet alleen slapen
Think I'll stop off and have a bite, and take the long way home.
Ik denk dat ik even stop om wat te eten en dan de lange weg naar huis te nemen.
What makes a house a home is sometimes hard to say
Wat een huis tot een thuis maakt, is soms lastig te zeggen
You never know all the riches you own til someone takes them away
Je kent nooit alle rijkdommen die je bezit totdat iemand ze wegneemt
solo:
alleen:
The night is clear and my work is through, it's a shame to be alone
De nacht is helder en mijn werk zit erop, het is zonde om alleen te zijn
Think I'll go have a beer or two, I'll take the long way home
Denk dat ik een biertje of twee ga drinken en dan de lange weg naar huis neem
I'll just take the long way home.
Ik neem gewoon de lange weg naar huis.