After the Ball Songtekst Nederlandse Vertaling

I hear people laughin' on the corner by the square,
Ik hoor mensen lachen op de hoek bij het plein,
The neon flickers on my wall and I know you're out there.
De neon flikkert op mijn muur en ik weet dat je daarbuiten bent.
I'm in your bed and listenin' for your footsteps down the hall,
Ik lig in je bed en luister naar je voetstappen door de gang,
And I'll be waitin' for you after the ball.
En ik zal op je wachten na het bal.
After the ball is over, after the ball,
Nadat de bal voorbij is, na de bal,
If you cannot stand, I've got a place for you to fall.
Als je niet kunt staan, heb ik een plek waar je kunt vallen.
The blinds are drawn and I have turned the clock face to the wall.
De jaloezieën zijn dichtgetrokken en ik heb de wijzerplaat naar de muur gedraaid.
I'll be waitin' for you after the ball.
Ik zal op je wachten na het bal.
Lovin' you is sweet addiction, I need only you.
Van jou houden is een zoete verslaving, ik heb alleen jou nodig.
Just as long as you come back, oh, do what you want to.
Zolang je maar terugkomt, o, doe wat je wilt.
Give the night your laughter, but I'll have you after all.
Geef de nacht je lach, maar ik zal je toch hebben.
I'll be waitin' for you after the ball.
Ik zal op je wachten na het bal.