All of God's Children Ain't Free Songtekst Nederlandse Vertaling
Johnny Cash - Niet al Gods kinderen zijn vrij
by Johnny Cash
Johnny Cash - All of God's Children Ain't Free songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
ALL OF GOD'S CHILDREN AIN'T FREE
ALLE KINDEREN VAN GOD ZIJN NIET VRIJ
-J.Cash-
-J.Cash-
Recorded December 20, 1964 NASHVILLE, TENN
Opgenomen op 20 december 1964 NASHVILLE, TENN
KEY: C
SLEUTEL: C
INTRO: C Am C G C
INTRO: C Am C G C
VERSE:
VERS:
I'd sing more about more of this land
Ik zou meer zingen over meer van dit land
But all God's children ain't free
Maar niet al Gods kinderen zijn vrij
I'd open up ev'ry door I can
Ik zou elke deur opendoen die ik kan
Cause all God's children ain't free
Omdat niet al Gods kinderen vrij zijn
I met a beaten broken man
Ik ontmoette een geslagen, gebroken man
He shovels dirt but got no land
Hij ruimt aarde op, maar krijgt geen land
And he held out his hand to me
En hij stak zijn hand naar mij uit
All God's children ain't free
Niet al Gods kinderen zijn vrij
VERSE:
VERS:
I'd sing along to a silly song
Ik zong mee met een gek liedje
But all God's children ain't free
Maar niet al Gods kinderen zijn vrij
I'm gonna sing a blues for the man they done wrong
Ik ga een blues zingen voor de man die ze verkeerd hebben gedaan
Cause all God's children ain't free
Omdat niet al Gods kinderen vrij zijn
Mister how 'bout the man you condem to die
Meneer, hoe zit het met de man die u ter dood veroordeelt?
By takin' ev'rything that he's livin' by
Door alles te nemen waar hij van leeft
And reject him from society
En wijs hem af uit de samenleving
All God's children ain't free
Niet al Gods kinderen zijn vrij
No, reject him from society
Nee, wijs hem af uit de samenleving
All God's children ain't free
Niet al Gods kinderen zijn vrij
SOLO: C Am C G C
SOLO: C Am C G C
VERSE:
VERS:
I'd be happy walkin' any street
Ik zou met plezier door elke straat lopen
But all God's children ain't free
Maar niet al Gods kinderen zijn vrij
I'd have a smile for all I meet
Ik zou een glimlach hebben voor iedereen die ik tegenkom
But all God's children ain't free
Maar niet al Gods kinderen zijn vrij
I'd whistle down the road but I wouldn't feel right
Ik zou op de weg fluiten, maar ik zou me niet goed voelen
I'd hear somebody cryin' out at night
Ik hoorde iemand 's nachts schreeuwen
All God's children ain't free
Niet al Gods kinderen zijn vrij
All God's children ain't free
Niet al Gods kinderen zijn vrij
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.