Don't Make Me Go كلمات أغنية ترجمة عربية

You take my hand and smile at me
تأخذ يدي وتبتسم لي
But I can tell you'd rather be
ولكن يمكنني أن أقول أنك تفضل أن تكون كذلك
Alone or with somebody else you know
بمفردك أو مع شخص آخر تعرفه
And when your eyes look into mine
وعندما تنظر عيناك إلى عيني
That old time love light doesn't shine
أن ضوء الحب القديم لا يلمع
But let me try again don't make me go
ولكن اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى، لا تجعلني أذهب
I want you don't make me go
أريدك أن لا تجعلني أذهب
My heart would break I'd miss you so
قلبي سوف ينكسر وسأفتقدك كثيرًا
Trading love for sympathy is old to me
إن مقايضة الحب بالتعاطف أمر قديم بالنسبة لي
What's this lovesick heart to do
ماذا يفعل هذا القلب المريض
When it cries for only you
عندما يبكي عليك فقط
Hold me close I love you so don't make me go
ابقني بالقرب فأنا أحبك فلا تجعلني أذهب
I'm sorry that I never knew
أنا آسف لأنني لم أعرف قط
The way to show my love to you
الطريقة لإظهار حبي لك
I took too much for granted all the time
لقد أخذت الكثير كأمر مسلم به طوال الوقت
Two hearts in love must give and take
قلبان في الحب يجب أن يعطيا ويأخذا
When one heart fails the other breaks
عندما يفشل قلب واحد ينكسر الآخر
Don't make me go I wanna show this love of mine
لا تجعلني أذهب أريد أن أظهر حبي هذا
I want you don't make me go
أريدك أن لا تجعلني أذهب
My heart would break I'd miss you so
قلبي سوف ينكسر وسأفتقدك كثيرًا
Trading love for sympathy is old to me
إن مقايضة الحب بالتعاطف أمر قديم بالنسبة لي
What's this lovesick heart to do
ماذا يفعل هذا القلب المريض
When it cries for only you
عندما يبكي عليك فقط
Hold me close I love you so don't make me go
ابقني بالقرب فأنا أحبك فلا تجعلني أذهب