Don't Make Me Go Versuri Traducere în Română

Johnny Cash - Don't Make Me Go

by Johnny Cash

Johnny Cash - Don't Make Me Go versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Don't Make Me Go - Johnny Cash
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Johnny Cash Don't Make Me Go

You take my hand and smile at me
Mă iei de mână și îmi zâmbești
But I can tell you'd rather be
Dar pot spune că ai prefera să fii
Alone or with somebody else you know
Singur sau cu altcineva pe care îl cunoști
And when your eyes look into mine
Și când ochii tăi se uită în ai mei
That old time love light doesn't shine
Lumina aceea de dragoste de altădată nu strălucește
But let me try again don't make me go
Dar lasă-mă să încerc din nou, nu mă face să plec
I want you don't make me go
Vreau să nu mă faci să plec
My heart would break I'd miss you so
Inima mi s-ar rupe, mi-ar fi atât de dor de tine
Trading love for sympathy is old to me
Schimbarea dragostei cu simpatie este veche pentru mine
What's this lovesick heart to do
Ce are de făcut această inimă bolnavă de dragoste
When it cries for only you
Când plânge numai pentru tine
Hold me close I love you so don't make me go
Ține-mă aproape, te iubesc, așa că nu mă obliga să plec
I'm sorry that I never knew
Îmi pare rău că nu am știut niciodată
The way to show my love to you
Modul de a-ți arăta dragostea mea
I took too much for granted all the time
Am luat prea multe de bune tot timpul
Two hearts in love must give and take
Două inimi îndrăgostite trebuie să dea și să ia
When one heart fails the other breaks
Când o inimă eșuează, cealaltă se rupe
Don't make me go I wanna show this love of mine
Nu mă face să plec, vreau să arăt dragostea mea
I want you don't make me go
Vreau să nu mă faci să plec
My heart would break I'd miss you so
Inima mi s-ar rupe, mi-ar fi atât de dor de tine
Trading love for sympathy is old to me
Schimbarea dragostei cu simpatie este veche pentru mine
What's this lovesick heart to do
Ce are de făcut această inimă bolnavă de dragoste
When it cries for only you
Când plânge numai pentru tine
Hold me close I love you so don't make me go
Ține-mă aproape, te iubesc, așa că nu mă obliga să plec

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.