Paul Revere كلمات أغنية ترجمة عربية

The Collection
المجموعة
Banjo tuned E, Capo 3, Key of F
بانجو ضبطها E، كابو 3، مفتاح F
Paul Revere
بول ريفير
In April of 1775
في أبريل 1775
This great nation started comin' alive
بدأت هذه الأمة العظيمة تعود إلى الحياة
Ol' King George didn't like it one bit
لم يعجبه Ol 'King George قليلاً
So he proceeded to throw him a royal fit
فشرع في إعطائه نوبة ملكية
He told his generals better get 'em back in line
أخبر جنرالاته أنه من الأفضل إعادتهم إلى الصف
Make 'em pay my taxes now America is mine
اجعلهم يدفعون ضرائبي الآن، أمريكا ملكي
Stop that Independence talk before it gets around
أوقفوا الحديث عن الاستقلال قبل أن ينتشر
Or it'll gonna be hard to hold them rebels down
أو سيكون من الصعب السيطرة على المتمردين
Well the King was talking bout the men like Paul Revere
حسنًا، كان الملك يتحدث عن رجال مثل بول ريفير
And the minute men who held their dream of Independence dear
والرجال الدقيقون الذين حملوا حلمهم بالاستقلال عزيزا
They kept their eyes on the British they watched 'em day and night
لقد أبقوا أعينهم على البريطانيين، وكانوا يراقبونهم ليلًا ونهارًا
They knew very soon they'd get their chance to stand and fight
لقد عرفوا قريبًا أنهم سيحصلون على فرصتهم للوقوف والقتال
Yes they knew that the British would get movin' any hour
نعم، كانوا يعلمون أن البريطانيين سيتحركون في أي ساعة
So they arranged a signal in the Northern Church Tower
لذلك قاموا بترتيب إشارة في برج الكنيسة الشمالي
Paul was watchin' when the tower showed a light
كان بول يراقب عندما أظهر البرج ضوءًا
And he started on his midnight ride
وبدأ رحلته في منتصف الليل
He jumped on his horse hoofs started a hummin'
قفز على حوافر حصانه وبدأ بالطنين
He screamed out his warning redcoats're comin'
لقد صرخ محذراً المعاطف الحمراء قادمة
Better get your guns and your fightin' britches on
من الأفضل أن ترتدي أسلحتك وسراويلك القتالية
They're comin' and they're eight hundred strong
إنهم قادمون وهم ثمانمائة أقوياء
Next mornin' at Concord and Lexington town
في صباح اليوم التالي في كونكورد وليكسينغتون تاون
The spirit of freedom turned the redcoats around
لقد قلبت روح الحرية أصحاب المعاطف الحمراء
When we praise the men who made this mighty nation we have here
عندما نشيد بالرجال الذين صنعوا هذه الأمة العظيمة، لدينا هنا
Then let's remember Paul Revere yes let's remember Paul Revere
ثم دعونا نتذكر بول ريفير نعم دعونا نتذكر بول ريفير
I guarantee you somethin' and I wanna tell you all
أضمن لك شيئًا وأريد أن أخبرك جميعًا
That we never would've been here if it hadn't been for Paul
أننا لم نكن لنكون هنا لولا بول
Yes sir I surely doubt us ever bein' here
نعم يا سيدي أنا بالتأكيد أشك في وجودنا هنا
If it hadn't been for that man on that horse named Mr Revere
لولا ذلك الرجل الذي يمتطي ذلك الحصان ويدعى السيد ريفير