Still in Town Liedtext Deutsche Übersetzung

Still In Town
Immer noch in der Stadt
By Johnny Cash
Von Johnny Cash
To love you so and still not have you
Dich so zu lieben und dich trotzdem nicht zu haben
Will destroy me in time
Wird mich mit der Zeit zerstören
So I'm goin' away where nobody knows me
Also gehe ich weg, wo mich niemand kennt
And get you off of my mind
Und vertreibe dich aus meinem Kopf
I've packed my things a dozen times
Ich habe meine Sachen ein Dutzend Mal gepackt
But unpack is all I do
Aber auspacken ist alles, was ich tue
Yes I'm still in town still around
Ja, ich bin immer noch in der Stadt, immer noch da
And still in love with you
Und immer noch in dich verliebt
I made it to the edge of town
Ich habe es bis zum Stadtrand geschafft
And turned around
Und drehte sich um
I made it to the bridge downtown
Ich habe es bis zur Brücke in der Innenstadt geschafft
But my nerve let me down
Aber meine Nerven ließen mich im Stich
I tried to go but how can I leave
Ich habe versucht zu gehen, aber wie kann ich gehen
When all roads lead to you
Wenn alle Wege zu dir führen
Yes I'm still in town still around
Ja, ich bin immer noch in der Stadt, immer noch da
And still in love with you
Und immer noch in dich verliebt