Tennessee Flat Top Box كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
In a little cabaret, in a south Texas border town,
في ملهى صغير، في بلدة حدودية جنوب تكساس،
Sat a boy and his guitar, and the people came from all around.
جلس الصبي وغيتاره، وجاء الناس من كل مكان.
And all the girls from there to Austin were slippin' 'way from home
وجميع الفتيات من هناك إلى أوستن كانوا يبتعدون عن المنزل
And puttin' jew'lry in hock to take the trip to go and listen
ووضع المجوهرات في العرقوب للقيام بالرحلة للذهاب والاستماع
To the little dark haired boy that played the Tennessee flat top box.
إلى الصبي الصغير ذو الشعر الداكن الذي كان يلعب بالصندوق المسطح في تينيسي.
And he would play...
وكان سيلعب...
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
Well, he couldn't ride or wrangle, and he never cared to make a dime.
حسنًا، لم يكن يستطيع ركوب الخيل أو الجدال، ولم يهتم أبدًا بكسب سنت واحد.
But give him his guitar and he'd be happy all the time.
لكن أعطيه جيتاره وسيكون سعيدًا طوال الوقت.
And all the girls from nine to ninety
وجميع الفتيات من التاسعة إلى التسعين
Were snappin' fingers, tappin' toes and beggin' him, "Don't stop!"
كنا نطرق أصابعنا، وننقر على أصابع قدمينا ونتوسل إليه، "لا تتوقف!"
And hypnotized, and fasci - nated
ومنوم، ولفاشي - Nated
By the little dark haired boy that played the Tennessee flat top box.
بواسطة الصبي الصغير ذو الشعر الداكن الذي كان يلعب بالصندوق المسطح في تينيسي.
And he would play...
وكان سيلعب...
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
Then one day he was gone and no one ever saw him 'round.
ثم في أحد الأيام رحل ولم يره أحد على الإطلاق.
He vanished like the breeze, and they forgot him in the little town.
لقد اختفى مثل النسيم، ونسوه في البلدة الصغيرة.
But all the girls still dreamed a-bout him
لكن كل الفتيات ما زلن يحلمن به
And hung around the cabaret until the doors were locked.
وعلقت حول الملهى حتى أغلقت الأبواب.
And then one day on the hit pa-rade
وبعد ذلك ذات يوم في جولة PA-Rade الناجحة
Was a little dark haired boy that played the Tennessee flat top box.
كان صبيًا صغيرًا ذو شعر داكن يلعب لعبة صندوق تينيسي المسطح.
And he would play...
وكان سيلعب...
Outro:
الخاتمة:
||: A | A | A | A :||
||: أ | أ | أ | أ :||
For more Johnny Cash chords, see www.unofficial-johnnycash.com!
لمزيد من الحبال جوني كاش، راجع www.unofficial-johnnycash.com!