Where Did We Go Right Songtekst Nederlandse Vertaling

Where Did We Go Right--Johnny Cash with the Carter Family
Waar zijn we heen gegaan - Johnny Cash met de familie Carter
Corrections welcome, but this sounds good to me.
Correcties zijn welkom, maar dit lijkt mij goed.
Capo II
Kapo II
In a world where everybody's fallin apart
In een wereld waar iedereen uit elkaar valt
One by one heart by heart
Eén voor één, hart voor hart
You and I, stay together and we never even cry
Jij en ik, blijf bij elkaar en we huilen niet eens
Side by side
Zij aan zij
CHORUS:
CHORUS:
In a world turned upside down
In een wereld die op zijn kop staat
Our love keeps spinning around
Onze liefde blijft ronddraaien
And you know it makes me wonder
En je weet dat het mij doet afvragen
As the rest run for their lives
Terwijl de rest rent voor hun leven
Where did we go right
Waar zijn we goed terechtgekomen
Where did we go right
Waar zijn we goed terechtgekomen
At a time, when all the world is searchin for truth
In een tijd waarin de hele wereld op zoek is naar de waarheid
Is love real, we're livin proof
Is liefde echt, wij zijn levend-proof
And what we have is what everybody's tryin to find
En wat we hebben is wat iedereen probeert te vinden
Peace of mind
Gemoedsrust
BRIDGE:
BRUG:
So many wrongs so many lovers
Zoveel fouten, zoveel geliefden
I wish they all could know what we found in one another
Ik wou dat ze allemaal konden weten wat we in elkaar vonden
BREAK
BREAK
Where did we go right
Waar zijn we goed terechtgekomen
CHORDS (relative to capo):
Akkoorden (ten opzichte van capo):
CHORDS (without capo):
Akkoorden (zonder capo):
A=B x24442
A=Bx24442
D=E 022100
D=E 022100
A7=B7 x21202
A7=B7x21202
E=F# 244322 or xx4322
E=F# 244322 of xx4322
E7=F#7 242322
E7=F#7 242322
Bm=C#m x46654
Bm=C#mx46654
Bm7=C#m7 x46454
Bm7=C#m7 x46454