Where Did We Go Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Where Did We Go Right--Johnny Cash with the Carter Family
Dokąd poszliśmy dobrze – Johnny Cash z rodziną Carterów
Corrections welcome, but this sounds good to me.
Poprawki mile widziane, ale dla mnie brzmi to dobrze.
Capo II
Capo II
In a world where everybody's fallin apart
W świecie, w którym wszyscy się rozpadają
One by one heart by heart
Serce po sercu, jedno po drugim
You and I, stay together and we never even cry
Ty i ja, bądźmy razem i nigdy nawet nie płaczemy
Side by side
Obok siebie
CHORUS:
CHÓR:
In a world turned upside down
W świecie wywróconym do góry nogami
Our love keeps spinning around
Nasza miłość ciągle się kręci
And you know it makes me wonder
I wiesz, że mnie to zastanawia
As the rest run for their lives
Gdy reszta walczy o życie
Where did we go right
Gdzie właściwie poszliśmy
Where did we go right
Gdzie właściwie poszliśmy
At a time, when all the world is searchin for truth
W czasie, gdy cały świat poszukuje prawdy
Is love real, we're livin proof
Czy miłość jest prawdziwa, jesteśmy tego dowodem
And what we have is what everybody's tryin to find
A to, co mamy, jest tym, co wszyscy próbują znaleźć
Peace of mind
Spokój ducha
BRIDGE:
MOST:
So many wrongs so many lovers
Tyle krzywd, tylu kochanków
I wish they all could know what we found in one another
Chciałbym, żeby wszyscy wiedzieli, co znaleźliśmy w sobie nawzajem
BREAK
PRZERWA
Where did we go right
Gdzie właściwie poszliśmy
CHORDS (relative to capo):
Akordy (względem capo):
CHORDS (without capo):
Akordy (bez capo):
A=B x24442
A=Bx24442
D=E 022100
D=E 022100
A7=B7 x21202
A7=B7x21202
E=F# 244322 or xx4322
E=F# 244322 lub xx4322
E7=F#7 242322
E7=F#7 242322
Bm=C#m x46654
Bm=C#m x46654
Bm7=C#m7 x46454
Bm7=C#m7 x46454