Yes My Love Liedtext Deutsche Übersetzung

KEY OF Em
SCHLÜSSEL VON Em
(Verse 1)
(Vers 1)
Sit right back, I've got something to say to you
Lehnen Sie sich zurück, ich habe Ihnen etwas zu sagen
I love your style and the way that you move
Ich liebe deinen Stil und die Art, wie du dich bewegst
And the stars all fall in your directionyou giving me all of your affection
Und die Sterne fallen alle in deine Richtung, du schenkst mir all deine Zuneigung
I can't seem to get enough
Ich kann scheinbar nicht genug bekommen
(Chorus)
(Chor)
Cause the girls out there just can't compare to the types of things that you do
Denn die Mädchen da draußen können sich einfach nicht mit den Dingen vergleichen, die du tust
I hear ya laying it down in the club up town, I wanna' know if it's true
Ich höre, wie du es im Club oben in der Stadt niederlegst, ich möchte wissen, ob es wahr ist
And the boys all say just stay awaybut I just wanna' be standing right here next to you!
Und die Jungs sagen alle, bleib einfach weg, aber ich möchte einfach hier neben dir stehen!
Yes, yes my love, yes my loveyes, yes my love, yes my love
Ja, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe
(Verse 2)
(Vers 2)
Ha, I just wanna get you on the floor, come here girl
Ha, ich will dich nur auf den Boden bringen, komm her, Mädchen
Show me something that I've never seen before
Zeig mir etwas, das ich noch nie zuvor gesehen habe
And the stars all fall in your directionyou giving me all of your affection
Und die Sterne fallen alle in deine Richtung, du schenkst mir all deine Zuneigung
Stoplet's turn it up
Hör auf, lass es uns lauter machen
(Chorus)
(Chor)
Aww yes, yes my love, yes my loveyes, yes my love, yes my lovegive it to 'em!
Oh ja, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe, ja, meine Liebe, gib es ihnen!
(Breakdown)
(Aufschlüsselung)
Cause the girls out there just can't compare to the types of things that you do
Denn die Mädchen da draußen können sich einfach nicht mit den Dingen vergleichen, die du tust
I hear ya laying it down in the club up town, I wanna' know if it's true
Ich höre, wie du es im Club oben in der Stadt niederlegst, ich möchte wissen, ob es wahr ist
And the boys all say just stay awaybut I just wanna' be standing right here next to you!
Und die Jungs sagen alle, bleib einfach weg, aber ich möchte einfach hier neben dir stehen!
(Chorus)
(Chor)