Something About You Liedtext Deutsche Übersetzung

SOMETHING ABOUT YOU ?Johnny Lima
ETWAS ÜBER DICH? Johnny Lima
http://www.johnnylima.com/fr_welcome.cfm
http://www.johnnylima.com/fr_welcome.cfm
Off the Made in California disc
Von der Made in California-Scheibe
us4
us4
Repeat above through verse
Wiederholen Sie den obigen Vers
Is it the way you make me wonder how my life can be so blessed
Lässt du mich auf diese Weise darüber nachdenken, wie mein Leben so gesegnet sein kann?
With you by my side the meaning of life is starting to make perfect sense
Mit dir an meiner Seite beginnt der Sinn des Lebens einen vollkommenen Sinn zu ergeben
(Switch to electric guitar)
(Umstieg auf E-Gitarre)
Is it the way you make me feel like Ive never felt before
Ist es die Art und Weise, wie du mir ein Gefühl gibst, das ich noch nie zuvor gefühlt habe?
Could be the way you kiss whatever it is
Könnte die Art sein, wie du küsst, was auch immer es ist
ss4
ss4
it always leaves me wanting more
Es macht immer Lust auf mehr
Yeah baby I want so much more
Ja Baby, ich will so viel mehr
Theres something about you when Im around you
Es gibt etwas an dir, wenn ich in deiner Nähe bin
The world is a better place to live
Die Welt ist ein besserer Ort zum Leben
Theres something about you Ill figure it out soon
Da ist etwas an dir, das werde ich bald herausfinden
us4
us4
But right now I dont know what it is
Aber im Moment weiß ich nicht, was es ist
Theres something about you
Da ist etwas an dir
Is it the way you get excited when you hear your favorite song
Ist es die Art und Weise, wie Sie aufgeregt sind, wenn Sie Ihr Lieblingslied hören?
su
su
Is it the words you say to me every day to make me feel like I belong
Sind es die Worte, die du jeden Tag zu mir sagst, um mir das Gefühl zu geben, dazuzugehören?
I really feel like I belong
Ich habe wirklich das Gefühl, dazuzugehören
Theres something about you when Im around you
Es gibt etwas an dir, wenn ich in deiner Nähe bin
The world is a better place to live
Die Welt ist ein besserer Ort zum Leben
Theres something about you Ill figure it out soon
Da ist etwas an dir, das werde ich bald herausfinden
us4
us4
But right now I dont know what it is
Aber im Moment weiß ich nicht, was es ist
Theres something about you
Da ist etwas an dir
Theres something about you when Im around you
Es gibt etwas an dir, wenn ich in deiner Nähe bin
The world is a better place to live
Die Welt ist ein besserer Ort zum Leben
Theres something about you Ill figure it out soon
Da ist etwas an dir, das werde ich bald herausfinden
su
su
But right now I dont know what it is
Aber im Moment weiß ich nicht, was es ist
Theres something about you when Im around you
Es gibt etwas an dir, wenn ich in deiner Nähe bin
The world is a better place to live
Die Welt ist ein besserer Ort zum Leben
Theres something about you Ill figure it out soon
Da ist etwas an dir, das werde ich bald herausfinden
ss4
ss4
But right now I dont know what it is
Aber im Moment weiß ich nicht, was es ist
Theres something about you
Da ist etwas an dir